ALL
Profile
Ghazal95
Nazm58
Sher114
E-book24
TOP 20 SHAYARI 20
Image Shayari9
Audio43
Video69
Gallery 1
Blog2
Doha1
Translated Poetry4
Sher of Muneer Niyazi
koī to hai 'munīr' jise fikr hai mirī
ye jaan kar ajiib sī hairat huī mujhe
koi to hai 'munir' jise fikr hai meri
ye jaan kar ajib si hairat hui mujhe
ġhair se naf.at jo pā lī ḳharch ḳhud par ho ga.ī
jitne ham the ham ne ḳhud ko us se aadhā kar liyā
ghair se nafat jo pa li KHarch KHud par ho gai
jitne hum the hum ne KHud ko us se aadha kar liya
liye phirā jo mujhe dar-ba-dar zamāne meñ
ḳhayāl tujh ko dil-e-be-qarār kis kā thā
liye phira jo mujhe dar-ba-dar zamane mein
KHayal tujh ko dil-e-be-qarar kis ka tha
'munīr' is ḳhūbsūrat zindagī ko
hamesha ek sā honā nahīñ hai
'munir' is KHubsurat zindagi ko
hamesha ek sa hona nahin hai
maiñ us ko dekh ke chup thā usī kī shādī meñ
mazā to saarā isī rasm ke nibāh meñ thā
main us ko dekh ke chup tha usi ki shadi mein
maza to sara isi rasm ke nibah mein tha
vo jis ko maiñ samajhtā rahā kāmyāb din
vo din thā merī umr kā sab se ḳharāb din
wo jis ko main samajhta raha kaamyab din
wo din tha meri umr ka sab se KHarab din
tum mere liye itne pareshān se kyuuñ ho
maiñ Duub bhī jaatā to kahīñ aur ubhartā
tum mere liye itne pareshan se kyun ho
main Dub bhi jata to kahin aur ubharta
jab safar se lauT kar aa.e to kitnā dukh huā
is purāne baam par vo sūrat-e-zebā na thī
jab safar se lauT kar aae to kitna dukh hua
is purane baam par wo surat-e-zeba na thi
achchhī misāl bantīñ zāhir agar vo hotīñ
in nekiyoñ ko ham to dariyā meñ Daal aa.e
achchhi misal bantin zahir agar wo hotin
in nekiyon ko hum to dariya mein Dal aae
shahr kā tabdīl honā shaad rahnā aur udaas
raunaqeñ jitnī yahāñ haiñ auratoñ ke dam se haiñ
shahr ka tabdil hona shad rahna aur udas
raunaqen jitni yahan hain auraton ke dam se hain
kyuuñ 'munīr' apnī tabāhī kā ye kaisā shikva
jitnā taqdīr meñ likkhā hai adā hotā hai
kyun 'munir' apni tabahi ka ye kaisa shikwa
jitna taqdir mein likkha hai ada hota hai
mohabbat ab nahīñ hogī ye kuchh din ba.ad meñ hogī
guzar jā.eñge jab ye din ye un kī yaad meñ hogī
mohabbat ab nahin hogi ye kuchh din baad mein hogi
guzar jaenge jab ye din ye un ki yaad mein hogi
mire paas aisā tilism hai jo ka.ī zamānoñ kā ism hai
use jab bhī sochā bulā liyā use jo bhī chāhā banā diyā
mere pas aisa tilism hai jo kai zamanon ka ism hai
use jab bhi socha bula liya use jo bhi chaha bana diya
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
ham bhī 'munīr' ab duniyā-dārī kar ke vaqt guzāreñge
hote hote jiine ke bhī laakh bahāne aa jaate haiñ
hum bhi 'munir' ab duniya-dari kar ke waqt guzarenge
hote hote jine ke bhi lakh bahane aa jate hain
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
din bhar jo sūraj ke Dar se galiyoñ meñ chhup rahte haiñ
shaam aate hī āñkhoñ meñ vo rañg purāne aa jaate haiñ
din bhar jo suraj ke Dar se galiyon mein chhup rahte hain
sham aate hi aankhon mein wo rang purane aa jate hain
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
ġham kī bārish ne bhī tere naqsh ko dhoyā nahīñ
tū ne mujh ko kho diyā maiñ ne tujhe khoyā nahīñ
gham ki barish ne bhi tere naqsh ko dhoya nahin
tu ne mujh ko kho diya main ne tujhe khoya nahin
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
niiñd kā halkā gulābī sā ḳhumār āñkhoñ meñ thā
yuuñ lagā jaise vo shab ko der tak soyā nahīñ
nind ka halka gulabi sa KHumar aankhon mein tha
yun laga jaise wo shab ko der tak soya nahin
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
jāntā huuñ ek aise shaḳhs ko maiñ bhī 'munīr'
ġham se patthar ho gayā lekin kabhī royā nahīñ
jaanta hun ek aise shaKHs ko main bhi 'munir'
gham se patthar ho gaya lekin kabhi roya nahin
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
jurm aadam ne kiyā aur nasl-e-ādam ko sazā
kāTtā huuñ zindagī bhar maiñ ne jo boyā nahīñ
jurm aadam ne kiya aur nasl-e-adam ko saza
kaTta hun zindagi bhar main ne jo boya nahin
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
dasht-e-bārāñ kī havā se phir harā sā ho gayā
maiñ faqat ḳhushbū se us kī tāza-dam sā ho gayā
dasht-e-baran ki hawa se phir hara sa ho gaya
main faqat KHushbu se us ki taza-dam sa ho gaya
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
kisī ko apne amal kā hisāb kyā dete
savāl saare ġhalat the javāb kyā dete
kisi ko apne amal ka hisab kya dete
sawal sare ghalat the jawab kya dete
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
ḳhvāhisheñ haiñ ghar se bāhar duur jaane kī bahut
shauq lekin dil meñ vāpas lauT kar aane kā thā
KHwahishen hain ghar se bahar dur jaane ki bahut
shauq lekin dil mein wapas lauT kar aane ka tha
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
apne gharoñ se duur banoñ meñ phirte hue āvāra logo
kabhī kabhī jab vaqt mile to apne ghar bhī jaate rahnā
apne gharon se dur banon mein phirte hue aawara logo
kabhi kabhi jab waqt mile to apne ghar bhi jate rahna
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
ḳhushbū kī dīvār ke pīchhe kaise kaise rañg jame haiñ
jab tak din kā sūraj aa.e us kā khoj lagāte rahnā
KHushbu ki diwar ke pichhe kaise kaise rang jame hain
jab tak din ka suraj aae us ka khoj lagate rahna
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
us husn kā sheva hai jab ishq nazar aa.e
parde meñ chale jaanā sharmā.e hue rahnā
us husn ka shewa hai jab ishq nazar aae
parde mein chale jaana sharmae hue rahna
-
Tag : Sharm
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
bechain bahut phirnā ghabrā.e hue rahnā
ik aag sī jazboñ kī dahkā.e hue rahnā
bechain bahut phirna ghabrae hue rahna
ek aag si jazbon ki dahkae hue rahna
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
aadat hī banā lī hai tum ne to 'munīr' apnī
jis shahr meñ bhī rahnā uktā.e hue rahnā
aadat hi bana li hai tum ne to 'munir' apni
jis shahr mein bhi rahna uktae hue rahna
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
pūchhte haiñ ki kyā huā dil ko
husn vāloñ kī sādgī na ga.ī
puchhte hain ki kya hua dil ko
husn walon ki sadgi na gai
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
khaḌā huuñ zer-e-falak gumbad-e-sadā meñ 'munīr'
ki jaise haath uThā ho koī duā ke liye
khaDa hun zer-e-falak gumbad-e-sada mein 'munir'
ki jaise hath uTha ho koi dua ke liye
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
jānte the donoñ ham us ko nibhā sakte nahīñ
us ne va.ada kar liyā maiñ ne bhī va.ada kar liyā
jaante the donon hum us ko nibha sakte nahin
us ne wada kar liya main ne bhi wada kar liya
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
qabā-e-zard pahan kar vo bazm meñ aayā
gul-e-hinā ko hathelī meñ thaam kar baiThā
qaba-e-zard pahan kar wo bazm mein aaya
gul-e-hina ko hatheli mein tham kar baiTha
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
zinda raheñ to kyā hai jo mar jaa.eñ ham to kyā
duniyā se ḳhāmushī se guzar jaa.eñ ham to kyā
zinda rahen to kya hai jo mar jaen hum to kya
duniya se KHamushi se guzar jaen hum to kya
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
dil kī ḳhalish to saath rahegī tamām umr
dariyā-e-ġham ke paar utar jaa.eñ ham to kyā
dil ki KHalish to sath rahegi tamam umr
dariya-e-gham ke par utar jaen hum to kya
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
hastī hī apnī kyā hai zamāne ke sāmne
ik ḳhvāb haiñ jahāñ meñ bikhar jaa.eñ ham to kyā
hasti hi apni kya hai zamane ke samne
ek KHwab hain jahan mein bikhar jaen hum to kya
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
ab kaun muntazir hai hamāre liye vahāñ
shaam aa ga.ī hai lauT ke ghar jaa.eñ ham to kyā
ab kaun muntazir hai hamare liye wahan
sham aa gai hai lauT ke ghar jaen hum to kya
maiñ ḳhush nahīñ huuñ bahut duur us se hone par
jo maiñ nahīñ thā to us par shabāb kyuuñ aayā
main KHush nahin hun bahut dur us se hone par
jo main nahin tha to us par shabab kyun aaya
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
zavāl-e-asr hai kuufe meñ aur gadāgar haiñ
khulā nahīñ koī dar bāb-e-iltijā ke sivā
zawal-e-asr hai kufe mein aur gadagar hain
khula nahin koi dar bab-e-iltija ke siwa
-
Tag : Karbala
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
makān-e-zar lab-e-goyā had-e-sipehr-o-zamīñ
dikhā.ī detā hai sab kuchh yahāñ ḳhudā ke sivā
makan-e-zar lab-e-goya had-e-sipehr-o-zamin
dikhai deta hai sab kuchh yahan KHuda ke siwa
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
tanhā ujaaḌ burjoñ meñ phirtā hai tū 'munīr'
vo zar-fishāniyāñ tire ruḳh kī kidhar ga.iiñ
tanha ujaD burjon mein phirta hai tu 'munir'
wo zar-fishaniyan tere ruKH ki kidhar gain
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
sun bastiyoñ kā haal jo had se guzar ga.iiñ
un ummatoñ kā zikr jo rastoñ meñ mar ga.iiñ
sun bastiyon ka haal jo had se guzar gain
un ummaton ka zikr jo raston mein mar gain
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
imtihāñ ham ne diye is dār-e-fānī meñ bahut
rañj khīñche ham ne apnī lā-makānī meñ bahut
imtihan hum ne diye is dar-e-fani mein bahut
ranj khinche hum ne apni la-makani mein bahut
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
koyaleñ kūkīñ bahut dīvār-e-gulshan kī taraf
chāñd damkā hauz ke shaffāf paanī meñ bahut
koyalen kukin bahut diwar-e-gulshan ki taraf
chand damka hauz ke shaffaf pani mein bahut
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
kal maiñ ne us ko dekhā to dekhā nahīñ gayā
mujh se bichhaḌ ke vo bhī bahut ġham se chuur thā
kal main ne us ko dekha to dekha nahin gaya
mujh se bichhaD ke wo bhi bahut gham se chur tha
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
royā thā kaun kaun mujhe kuchh ḳhabar nahīñ
maiñ us ghaḌī vatan se ka.ī miil duur thā
roya tha kaun kaun mujhe kuchh KHabar nahin
main us ghaDi watan se kai mil dur tha
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
mahak ajab sī ho ga.ī paḌe paḌe sandūq meñ
rañgat phīkī paḌ ga.ī resham ke rūmāl kī
mahak ajab si ho gai paDe paDe sanduq mein
rangat phiki paD gai resham ke rumal ki
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
aisā safar hai jis kī koī intihā nahīñ
aisā makāñ hai jis meñ koī ham-nafas nahīñ
aisa safar hai jis ki koi intiha nahin
aisa makan hai jis mein koi ham-nafas nahin
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
shahr kī galiyoñ meñ gahrī tīrgī giryāñ rahī
raat bādal is tarah aa.e ki maiñ to Dar gayā
shahr ki galiyon mein gahri tirgi giryan rahi
raat baadal is tarah aae ki main to Dar gaya
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
vo jo mere paas se ho kar kisī ke ghar gayā
reshmī malbūs kī ḳhushbū se jaadū kar gayā
wo jo mere pas se ho kar kisi ke ghar gaya
reshmi malbus ki KHushbu se jadu kar gaya
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
sub.h-e-kāzib kī havā meñ dard thā kitnā 'munīr'
rail kī siiTī bajī to dil lahū se bhar gayā
subh-e-kazib ki hawa mein dard tha kitna 'munir'
rail ki siTi baji to dil lahu se bhar gaya
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
kuchh vaqt chāhte the ki socheñ tire liye
tū ne vo vaqt ham ko zamāne nahīñ diyā
kuchh waqt chahte the ki sochen tere liye
tu ne wo waqt hum ko zamane nahin diya
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download