do ghaDi baiThe the zulf-e-ambarin ki chhanw mein

do ghaḌī baiThe the zulf-e-ambarīñ kī chhāñv meñ

chubh gayā kāñTā dil-e-hasrat-zada ke paañv meñ

kam nahīñ haiñ jab ki shahroñ meñ bhī kuchh vīrāniyāñ

kis tavaqqo' par koī jā.egā ab sahrāoñ meñ

kachchī kaliyāñ pakkī fasleñ sar chhupā.eñgī kahāñ

aag shahroñ kī lapak kar aa rahī hai gaañv meñ

zaḳhm-e-nazzārā haiñ jismoñ kī barahna Tahniyāñ

aise patjhaḌ meñ khileñge phuul kyā āshāoñ meñ

kyā kahūñ tūl-e-shab-e-ġham pal meñ sadiyāñ Dhal ga.iiñ

vaqt yuuñ guzrā ki jaise aable hoñ paañv meñ

zindagī meñ aisī kuchh tuġhyāniyāñ aatī rahīñ

bah ga.iiñ haiñ 'umr bhar kī nekiyāñ dariyāoñ meñ

jalte mausam meñ koī fāriġh nazar aatā nahīñ

Dūbtā jaatā hai har ik peḌ apnī chhāñv meñ

do ghaDi baiThe the zulf-e-ambarin ki chhanw mein

chubh gaya kanTa dil-e-hasrat-zada ke panw mein

kam nahin hain jab ki shahron mein bhi kuchh viraniyan

kis tawaqqo' par koi jaega ab sahraon mein

kachchi kaliyan pakki faslen sar chhupaengi kahan

aag shahron ki lapak kar aa rahi hai ganw mein

zaKHm-e-nazzara hain jismon ki barahna Tahniyan

aise patjhaD mein khilenge phul kya aashaon mein

kya kahun tul-e-shab-e-gham pal mein sadiyan Dhal gain

waqt yun guzra ki jaise aable hon panw mein

zindagi mein aisi kuchh tughyaniyan aati rahin

bah gain hain 'umr bhar ki nekiyan dariyaon mein

jalte mausam mein koi farigh nazar aata nahin

Dubta jata hai har ek peD apni chhanw mein