uski ana ke but ko baDa kar ke dekhte

us kī anā ke but ko baḌā kar ke dekhte

miTTī ke aadmī ko ḳhudā kar ke dekhte

māyūsiyoñ meñ yuuñ hī tamannā ujaaḌ dī

uTThe hue the haath duā kar ke dekhte

dushman kī chaap sun ke na ḳhāmosh baiThte

jo farz tum pe thā vo adā kar ke dekhte

be-mehrī-e-zamāna kā shikva fuzūl hai

nikle the ghar se gar to sadā kar ke dekhte

us ke baġhair zindagī kitnī fuzūl hai

tasvīr us kī dil se judā kar ke dekhte

gardan jhukā ke chalne meñ kitnā vaqār hai

apnī anā se ḳhud ko rihā kar ke dekhte

taaza havā meñ uḌne kī ḳhvāhish thī gar 'sadīd'

tum apnā jism vaqf-e-fazā kar ke dekhte

us ki ana ke but ko baDa kar ke dekhte

miTTi ke aadmi ko KHuda kar ke dekhte

mayusiyon mein yun hi tamanna ujaD di

uTThe hue the hath dua kar ke dekhte

dushman ki chap sun ke na KHamosh baiThte

jo farz tum pe tha wo ada kar ke dekhte

be-mehri-e-zamana ka shikwa fuzul hai

nikle the ghar se gar to sada kar ke dekhte

us ke baghair zindagi kitni fuzul hai

taswir us ki dil se juda kar ke dekhte

gardan jhuka ke chalne mein kitna waqar hai

apni ana se KHud ko riha kar ke dekhte

taza hawa mein uDne ki KHwahish thi gar 'sadid'

tum apna jism waqf-e-faza kar ke dekhte