दीवान-ए-ग़ालिब

मिर्ज़ा ग़ालिब

ग़ालिब अकेडमी, देहली
2009 | अन्य
  • उप शीर्षक

    सम्पूर्ण व्याख्या सहित (देवनागरी)

  • सहयोगी

    शमीम हनफ़ी

  • अनुवादक

    नसीम अब्बासी

  • ISBN संख्यांक / ISSN संख्यांक

    81-904001-9-3
  • श्रेणियाँ

    शाइरी

  • पृष्ठ

    610

पुस्तक: परिचय

परिचय

غالبا، دیوان غالب کا مرتبہ اردو زبان و ادب میں وہی ہے جو مرتبہ حافظ اور ان کے دیوان کا فارسی ادب میں ہے۔ غالب کے بہت سے ایسے اشعار ہیں کہ لوگوں کو ازبر یاد ہیں اور وہ ان کو دوران کلام استعمال کرتے ہیں۔کبھی مصرع کی صورت میں تو کبھی پورا شعر اگرچہ ان کو شاعر کا نام نہ پتہ ہو۔ اس لئے یہ ضروری تھا کہ غالب کے دیوان کو ہندوستان کی معروف زبانوں میں بھی شرح و معنی کے ساتھ ترتیب دیا جائے۔ نسیم عباسی صاحب نے اس کام کو کیا اور بہت ہی سلیقے سے کیا ہے۔ یہ دیوان ہندی زبان ( دیو ناگری خظ) میں لکھا گیا ہے اور ساتھ ہی اس کے مشکل الفاظ کے معنی بھی لکھ دئے گئے ہیں اور اس کے بعد اشعار و غزلیات کی شرح و ویاکھیا بھی کی گئی ہے۔ اس دیوان کے شایع ہونے سے یہ فایدہ ہوا کہ ہندی کا قاری اس کو پڑھ اور سمجھ سکتا ہے۔ اس لئے امید کی جاتی ہے کہ ہندی زبان کو جاننے والے افراد جو کہ غالب کو پڑھنے کا شوق رکھتے ہیں ضرور اس شرح دیوان غالب کا مطالعہ کرنا چاہینگے۔

.....और पढ़िए

लेखक: परिचय

मिर्ज़ा ग़ालिब

मीर तक़ी मीरके बाद उर्दू के सबसे बड़े शाइ, विश्व-कविता में उर्दू के हस्ताक्षर। शाइरी और ज़िंदगी दोनों में परम्परा-विरोधीअंदाज़ के लिए प्रख्यात। माली तौर पर परेशान और क़र्ज़ न लौटाने के कारण बार बार क़ानूनी कारवाई के शिकार रहे। जुवा खेलने खिलाने के इल्ज़ाम में क़ैद की सज़ा काटी। ज़ौक़के बाद बादशाह बहादुर शाह ज़फ़रके उस्ताद रहे।

.....और पढ़िए

लेखक की अन्य पुस्तकें

पूरा देखिए

लोकप्रिय और ट्रेंडिंग

पूरा देखिए

पुस्तकों की तलाश निम्नलिखित के अनुसार

पुस्तकें विषयानुसार

शायरी की पुस्तकें

पत्रिकाएँ

पुस्तक सूची

लेखकों की सूची

विश्वविद्यालय उर्दू पाठ्यक्रम