aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

رد کریں ڈاؤن لوڈ شعر

مصنف : خلیل آتش

ناشر : بزم اقبال، لاہور

مقام اشاعت : لاہور, پاکستان

سن اشاعت : 1977

زبان : Urdu

موضوعات : شاعری, ترجمہ

ذیلی زمرہ جات : شاعری, انتخاب

صفحات : 106

معاون : انجمن ترقی اردو (ہند)، دہلی

اقبال دیاں لمیاں نظماں

کتاب: تعارف

علمی و اکادمک دنیا میں تراجم کو ایک ثقافتی و تہذیبی پل کی حیثیت حاصل رہی ہے۔ ایسی کتابوں کو ایسی ہی روایت کا حصہ سمجھا جانا چاہیے۔ زیر نظر کتاب بڑی دلچسپ ہے۔ اول تو اس کی پنجابی جیسی شیریں زبان اور اس پر طرہ کہ اقبال جیسے بڑے شاعر کا رواں پنجابی میں ترجمہ۔ اس میں مترجم نے اقبال کی دس طویل اور اہم نظموں کو ترجمہ کا حصہ بنایا ہے جس میں شکوہ، جواب شکوہ، والدہ مرحومہ کی یاد میں، تصویر درد، خضر راہ، پیام، ذوق و شوق، مسجد قرطبہ، طلوع اسلام اور شمع اور شاعر جیسی بے مثال اور شاہکار نظمیں شامل ہیں۔

.....مزید پڑھئے

مصنف کی مزید کتابیں

مصنف کی دیگر کتابیں یہاں پڑھئے۔

مزید

مقبول و معروف

مقبول و معروف اور مروج کتابیں یہاں تلاش کریں

مزید

Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

GET YOUR PASS
بولیے