For any query/comment related to this ebook, please contact us at haidar.ali@rekhta.org
کتاب: تعارف
ازبک ادیب شرف رشیدوف ازبکستان کے مایہ ناز ادبیوں میں شمار کیے جاتے ہیں۔ حالانکہ ان کی زندگی کا بیشتر حصہ سیاسی سرگرمیوں میں گزرا لیکن یہ سیاسی سرگرمیاں انہیں ان کے ادبی ذوق سے نہ روک سکیں۔ زیر نظر کتاب ان کی نثر اور شاعری کا امتزاج ہے۔ ان میں سے کچھ نظمیں انہوں نے دوسری عالمی جنگ کے دوران میں لکھیں۔ رشیدوف کی نگارشات کی ایک خوبی یہ بھی ہے کہ انہوں نے ناستلجیا کو بڑی دلنشیں انداز میں برتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ انہیں وہ یادیں بہت عزیز ہیں جو ان کے والدین سے وابستہ ہیں۔ والد نے انہیں ہمیشہ کام سے محبت اور والدہ نے شاعری سے رغبت دلائی۔ ان کا کہنا تھا کہ میرے وطن کے لوگ جب کمرتوڑ محنت سے چور ہو جاتے ہیں تو گیتوں سے اپنی تھکن مٹاتے اور غم غلط کرتے ہیں۔ ان کے اسی رویے کی بازگشت ان کی اس کتاب میں سنائی دیتی ہے۔اسی کتاب نے ان کی ادبی حیثیت کو مسلم کیا نیز انہیں ایک ادیب کے روپ میں مقبول بھی بنایا۔ اس کتاب کے نثری حصے کا ترجمہ حبیب الرحمان اور منظوم حصے کا ترجمہ ظ انصاری نے کیا ہے۔
For any query/comment related to this ebook, please contact us at haidar.ali@rekhta.org
رائے دیجیے
Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi
GET YOUR PASS
