کلکتہ، اردو اور ’’کلکتے کا عصری ادب نمبر‘‘
ابو محفوظ الکریم معصومی
دیوانِ غالب اردو کا نسخہ بخطِ حسین مرزا اور اس پر مبنی ایڈیشن کی اہمیت
احمد سعید ملیح آبادی
مولانا ابوالکلام آزاد۔۔ ایک باغ وبہار شخصیت
احمد سلیم
شانتی نکیتن اور بنگالی من
یہ آنکھیں باقی جو خواب دیکھیں!
کسی کے ساتھ چلنا عمر بھر اچھا نہیں لگتا
اعزاز افضل
علامہ سید رضا علی وحشت
ضبط کے سارے فسانے خواب ہو کر رہ گئے
احمد رئیس
جبریل کا پر ہے تو اے شاخِ نبات
احسن شفیق
جن سے امیدیں ہوں، وہ منہ پھیر لیں احسن تو کیا
احسن شفیق
تو پھر، صبح، دوپہر اور شام
آزادی کے بعد مغربی بنگال میں بچوں کا ادب
جاگتی آنکھوں کا سپنا
احمد کمال حشمی
محفوظ ہے ساحل پر
احمد کمال حشمی
آنکھیں ہیں بے خواب
احمد کمال حشمی
گٹھری کا بوجھ
احمد کمال حشمی
لوگ کتابیں، ناول، اور رسالے پڑھتے ہیں
نیا سال
بنگال میں تنقید کیوں نہیں؟
اشفاق احمد
انیس رفیع
سات گھڑے پانیوں والی عورت
پنبہ بگوش لوگو سنویہ اخترالایمان ہے
انجم عظیم آبادی
رشتۂ خوں، محور
خیالِ ہم سفر
دھوپ چھاؤں ذہنوں کا آسرا نہیں رکھتے
سرکار ہو جیسی بھی
اپنی جیب تھی خالی خالی کرتے کیا
انساں ہو تو انسان کی عظمت سمجھو
تاجرانہ ذہن ہم رکھتے نہیں
سراب
کہہ مکرنیاں
کہانی سنوگے؟
انیس النبی
اس کی میت میں جب کہ صفائی نہیں
اختر بارکپوری
کہہ مکرنیاں
اختر بارکپوری
اب ایسی سزا مت دے
اختر بارکپوری
شور کیسا یہ مرے دل کے خرابے سے اٹھا (۳ غزلیں)
اشہر ہاشمی
شہد میں ڈوب جا
اجنبی
اظہارِ جذبات کر
تری شانِ جلّ جلالہ
بازغ بہاری
اردو کی زبوں حالی
بازغ بہاری
آدرش
جہنم کی خوشبو
برقع، قطعہ، رباعی
خود سے کیا اس کو ملائیں خود میں کھو جائے گا وہ
پون مسکرا
اب کہاں کوئی مجھے خواب سہانے دے گا
حبیب ہاشمی
متفرق غزلیہ اشعار
عہدِ وسطیٰ میں ہندوستان کا نظامِ عدلیہ
جسٹس خواجہ محمد یوسف
گم صم لمحے، وہ شخص، زندگی
خالدہ حسینی
تحریک آزادی اور مسلم خواتین
گم شدہ
ترجمہ: ڈاکٹر خالدہ حسینی
رئیس الدین فریدی مختصر حالات زندگی
گنگا کے موتی
مغربی بنگال میں تنقیدنگاروں کی کمی کے اسباب
رئیس احمد جعفری
چلو لوٹ چلیں
جو بھی آتا ہے نئے خواب دکھاتا ہے مجھے
رفیق انجم
انت، جنم، جاگتی آنکھوں کا خواب، سجنا تم پردیس نہ جانا
الجھنوں میں گذر گئے ایام
زرینہ زریں
مرے سینے میں سوزِ آرزو کس کی عنایت ہے
سالک لکھنوی
فراق گورکھپوری عشق کے روپ کا شاعر
شادی کا دوسرا رخ
معدوم
سعید پریمی
خواہشیں ایسی کہ۔۔!
ساجدہ عندلیب رحمٰن
اپسرا، اے میرے عکس
ساگر چاپدانوی
ڈھونڈ کبھی دیوانے میری مٹھی میں
ساگر چاپدانوی
ہر دکھ سے گذر جانا
آگ
تب اور ابکے سنت کی، بتلائیں کیا بات
کہہ مکرنیاں
سائبان
ساوتری گوسوامی
پتلیوں میں پگھلتا سورج
سلیم خاں ہمراز
پھول پتوں کو سلامت نہیں رہنے دیگی
شہود عالم آفاقی
تضاد، سبز پتے، ماہئے، ایک قطعہ
پسِ سحاب
شہیرہ مسرور
ذرا اتنا مجھ کو، سنڈریلا
شہناز نبی
کسی صحرا کی وحشت ہو گئے ہیں
پھر وضعِ احتیاط سے رکنے لگا ہے دم، دستِ بے دعا
نظر مبذول کرنا چاہتا ہوں
شمیم انجم وارثی
اب ارادہ ہے کریں ہم بھی سفر پانی میں
شگفتہ طلعت سیما
میں کب تک طاق نسیاں میں
یہ کام کر کے دیکھ لوں، اک ضد یہ آج ہے
شگفتہ یاسمین غزل
کاش
کہہ مکرنیاں
واپس نہیں آنا ہے
جاوید نہال کا ایک افسانہ’’نیم کارَس‘‘
ابارشن
شبیر اصغر
لنس زدہ، پوکھرانی بچے
کالے کوس
صدیق عالم
پسِ دید
ایک اندھے کا مکالمہ
پہلے عنوان کہانی کا بتانا ہے مجھے
ضمیر یوسف
ہر لمحہ ہے دیوار کی صورت یا رب
ضمیر یوسف
آؤ سوچیں یار
ضمیر یوسف
کہہ مکرنیاں
ضمیر یوسف
راجا کو نردھن کرے، نردھ کو دھنوان
ضمیر یوسف
ہے سچ بھی فسانا بھی
ضمیر یوسف
تھیٹر میں رنگ، روشنی اور سائے
ظہیر انور
نقارہ
دامنِ دل جو کھنچا، لہریں، بیڑیاں
ڈاکٹر عبدالرؤف
کہتے ہیں جسے حور وہ عفت ہے نظر کی
والٹ دھٹ مین کی دو نظموں کا ترجمہ
اردو میں پرتگالی الفاظ
عین راشد
آکری نظم
چپ رہو
علقمہ شبلی
تنظیمِ چمن خود نگری کیا جانے
وہ بستی، وجب یہ شام آئی ہے
جس سمت سے جو تیر چلا ہے
ہونٹوں پہ دعا رکھنا
آسماں محراب ہے کس نے کہا
عاصم شہنواز شبلی
سر سبز زمیں اوڑ نہ روشن ہے فلک
لمحوں کی صلیب، شناخت کا المیہ، موسمِ بہار، حاصلِ رقص
حادثہ، مجرم
عبدالسلام عاصم
برس کے بھی نہ مرے کام آسکی بارش
کام اک یوں بھی پیش آئے کوئی
فیروز عابد
شجرۂ نسب
سرخ خطِ منحنی
پہچان
ف۔س۔اعجاز
میں اور میری آواز
ادب میں خواب کا اجزاء
سامنے آئی تو گرداب برے لگتے ہیں
تم، گم اور تبسم
آسمانی دھرم کانٹے پر
چور اور چاند
صاحبِ فن
ستم گر
سڑک
ہمیں قتل کر دو
ایئر ہوسٹس
مولینا۔ اور مائی ڈارلنگ
آج کل ایک قلم کار سے باتیں کرنا (چار غزلیں)
فیروز مرزا
نیند کی گولی
سامنے میرے ایک سمندر
ذرا ٹھہرو
پابندی
کس کا پیچھا ہم کریں، دوڑیں کس کی اور
فراغ روہوی
کہاں تک چہرۂ قاتل کو ہم اُترا ہوا دیکھیں
یہ شہر یہ بازار یہ میلا کیوں ہے
خواب اور تعبیر
کل جو عالم تھا
اب انگلی ہے اٹھنے کو
کہہ مکرنیاں
ایک میں تھا در پہ تیرے اور تو کوئی نہ تھا
قیصر شمیم
۳۲ واں پہاڑ کٹنے کے بعد
ہر زخم نہیں ہوتا دکھانے کے لئے
نئے کوہِ قاف کی کھوج میں
سندر بے کراں ہے، خلیج
ہم شہر کے باشندے
کب تک نیر بہائے کوئی
رورو کر اک عمر گنوائی، آج مجھ کچھ گانے دو
دفترِ شکایات
قیوم بدر
گل مرگ
کمال احمد
یہ کیسا شہر ہے تم بھی عجیب لگتے ہو
کمال جعفری
اقبال کی شاعری میں عورتوں کا مقام
ٹوٹے ہوئے لوگوں کی خاطر
ڈاکٹر مظفر حنفی
منظور نہیں تلخ نوائی مجھ کو (۳ رباعیاں)
ڈاکٹر مظفر حنفی
قرۃ العین حیدر: ایک مطالعہ
تہمت کیوں بیکار اٹھائی (۲ غزلیں)
پیروں کو مرے دیدۂ تر باندھے ہوئے ہے
منور رانا
چاند کے شوق میں تم چھت پہ چلے مت جانا
لہرا رہے ہیں سائے مکانوں کے آس پاس
محمد سمیع اللہ اسد
خوابِ سحر
فارسی میں تاریخ نگاری
ڈاکٹر محمد منصور عالم
تلاش
مشتاق انجم
مری خاموش طبعی آپ کی مشکل نہ بن جائے
اطمینان، زاویہ
یہ عنایت، یہ نوازش، یہ تعطف بھئے
معصوم شرقی
مجرم، حقیقت فردا
ترقی پسند تحریک اور اشک امرتسری
رات کے پچھلے پہر کھلے ہیں جب زخم کے پھول
مطرف بلیاوی
حادثہ، قطعات
اک لفظ وفا میری زباں سے نکل آیا
موسم بدل رہا ہے، قطعات، ماہیے
اندیشہ ، دوہے، ۲ ہائیکو
کہیں تھی دھوپ کہیں بارشوں کی شدت تھی
مشتاق جاوید
حسنِ گفتار سے نہیں نکلا
مشتاق افضل
خوں آنکھ سے جاری ہے
مشتاق افضل
درختوں پر ہرے پتے نہیں ہیں
مشتاق افضل
بڑی تمنا ہے جاؤں سوئے ستم کسی دن
ناظم سلطان پوری
بہشت بریں، برہنہ شجر
یہ کون لوگ ہیں
اپنے فن کا کوئی شبہ کار بتاتا ہے مجھے
کہہ مکرنیاں
شطرنج، نیا موسم، وہ قصہ گو، دوہے
چائلڈ لیبر
بڑھ رہی تھیں زندگی کے دائروں کی آہٹیں
مرشد آباد کی ادب نوازی
نعیم انیس
تم نے آکر نہال کر ڈالا
نسیم فائق
موج کی جب بڑھیں شوخیاں ریت پر
نسیم فائق
دودھ کی تھی دھلی ہوئی لڑکی
نسیم فائق
سوال، کرم خوردہ کتاب، اندیشہ، سوچ کی لہریں
ماہیے ، ہائیکو
کبھی نہ یاد آئے گھر، کاش
پوچھ رہے ہو کیسا ہے وہ
نوشاد مومن
ٹی وی اور بچے
ہلچل بھارتی
ہزل
ہلچل بھارتی
ہزل
ہلچل بھارتی
روایتوں پہ فدا خود کو کر گئی چپ چاپ
یوسف تقی
مرکری راؤڈ کی دھیمی روشنی
تجزیہ، خواہش
بنگال کا پہلا نظم گو شاعر۔ بدرالزماں کلکتوی
احوال واخبار
YEAR2000
CONTRIBUTORانجمن ترقی اردو (ہند)، دہلی
PUBLISHER انشاء پبلی کیشن، کولکتہ
YEAR2000
CONTRIBUTORانجمن ترقی اردو (ہند)، دہلی
PUBLISHER انشاء پبلی کیشن، کولکتہ
کلکتہ، اردو اور ’’کلکتے کا عصری ادب نمبر‘‘
ابو محفوظ الکریم معصومی
دیوانِ غالب اردو کا نسخہ بخطِ حسین مرزا اور اس پر مبنی ایڈیشن کی اہمیت
احمد سعید ملیح آبادی
مولانا ابوالکلام آزاد۔۔ ایک باغ وبہار شخصیت
احمد سلیم
شانتی نکیتن اور بنگالی من
یہ آنکھیں باقی جو خواب دیکھیں!
کسی کے ساتھ چلنا عمر بھر اچھا نہیں لگتا
اعزاز افضل
علامہ سید رضا علی وحشت
ضبط کے سارے فسانے خواب ہو کر رہ گئے
احمد رئیس
جبریل کا پر ہے تو اے شاخِ نبات
احسن شفیق
جن سے امیدیں ہوں، وہ منہ پھیر لیں احسن تو کیا
احسن شفیق
تو پھر، صبح، دوپہر اور شام
آزادی کے بعد مغربی بنگال میں بچوں کا ادب
جاگتی آنکھوں کا سپنا
احمد کمال حشمی
محفوظ ہے ساحل پر
احمد کمال حشمی
آنکھیں ہیں بے خواب
احمد کمال حشمی
گٹھری کا بوجھ
احمد کمال حشمی
لوگ کتابیں، ناول، اور رسالے پڑھتے ہیں
نیا سال
بنگال میں تنقید کیوں نہیں؟
اشفاق احمد
انیس رفیع
سات گھڑے پانیوں والی عورت
پنبہ بگوش لوگو سنویہ اخترالایمان ہے
انجم عظیم آبادی
رشتۂ خوں، محور
خیالِ ہم سفر
دھوپ چھاؤں ذہنوں کا آسرا نہیں رکھتے
سرکار ہو جیسی بھی
اپنی جیب تھی خالی خالی کرتے کیا
انساں ہو تو انسان کی عظمت سمجھو
تاجرانہ ذہن ہم رکھتے نہیں
سراب
کہہ مکرنیاں
کہانی سنوگے؟
انیس النبی
اس کی میت میں جب کہ صفائی نہیں
اختر بارکپوری
کہہ مکرنیاں
اختر بارکپوری
اب ایسی سزا مت دے
اختر بارکپوری
شور کیسا یہ مرے دل کے خرابے سے اٹھا (۳ غزلیں)
اشہر ہاشمی
شہد میں ڈوب جا
اجنبی
اظہارِ جذبات کر
تری شانِ جلّ جلالہ
بازغ بہاری
اردو کی زبوں حالی
بازغ بہاری
آدرش
جہنم کی خوشبو
برقع، قطعہ، رباعی
خود سے کیا اس کو ملائیں خود میں کھو جائے گا وہ
پون مسکرا
اب کہاں کوئی مجھے خواب سہانے دے گا
حبیب ہاشمی
متفرق غزلیہ اشعار
عہدِ وسطیٰ میں ہندوستان کا نظامِ عدلیہ
جسٹس خواجہ محمد یوسف
گم صم لمحے، وہ شخص، زندگی
خالدہ حسینی
تحریک آزادی اور مسلم خواتین
گم شدہ
ترجمہ: ڈاکٹر خالدہ حسینی
رئیس الدین فریدی مختصر حالات زندگی
گنگا کے موتی
مغربی بنگال میں تنقیدنگاروں کی کمی کے اسباب
رئیس احمد جعفری
چلو لوٹ چلیں
جو بھی آتا ہے نئے خواب دکھاتا ہے مجھے
رفیق انجم
انت، جنم، جاگتی آنکھوں کا خواب، سجنا تم پردیس نہ جانا
الجھنوں میں گذر گئے ایام
زرینہ زریں
مرے سینے میں سوزِ آرزو کس کی عنایت ہے
سالک لکھنوی
فراق گورکھپوری عشق کے روپ کا شاعر
شادی کا دوسرا رخ
معدوم
سعید پریمی
خواہشیں ایسی کہ۔۔!
ساجدہ عندلیب رحمٰن
اپسرا، اے میرے عکس
ساگر چاپدانوی
ڈھونڈ کبھی دیوانے میری مٹھی میں
ساگر چاپدانوی
ہر دکھ سے گذر جانا
آگ
تب اور ابکے سنت کی، بتلائیں کیا بات
کہہ مکرنیاں
سائبان
ساوتری گوسوامی
پتلیوں میں پگھلتا سورج
سلیم خاں ہمراز
پھول پتوں کو سلامت نہیں رہنے دیگی
شہود عالم آفاقی
تضاد، سبز پتے، ماہئے، ایک قطعہ
پسِ سحاب
شہیرہ مسرور
ذرا اتنا مجھ کو، سنڈریلا
شہناز نبی
کسی صحرا کی وحشت ہو گئے ہیں
پھر وضعِ احتیاط سے رکنے لگا ہے دم، دستِ بے دعا
نظر مبذول کرنا چاہتا ہوں
شمیم انجم وارثی
اب ارادہ ہے کریں ہم بھی سفر پانی میں
شگفتہ طلعت سیما
میں کب تک طاق نسیاں میں
یہ کام کر کے دیکھ لوں، اک ضد یہ آج ہے
شگفتہ یاسمین غزل
کاش
کہہ مکرنیاں
واپس نہیں آنا ہے
جاوید نہال کا ایک افسانہ’’نیم کارَس‘‘
ابارشن
شبیر اصغر
لنس زدہ، پوکھرانی بچے
کالے کوس
صدیق عالم
پسِ دید
ایک اندھے کا مکالمہ
پہلے عنوان کہانی کا بتانا ہے مجھے
ضمیر یوسف
ہر لمحہ ہے دیوار کی صورت یا رب
ضمیر یوسف
آؤ سوچیں یار
ضمیر یوسف
کہہ مکرنیاں
ضمیر یوسف
راجا کو نردھن کرے، نردھ کو دھنوان
ضمیر یوسف
ہے سچ بھی فسانا بھی
ضمیر یوسف
تھیٹر میں رنگ، روشنی اور سائے
ظہیر انور
نقارہ
دامنِ دل جو کھنچا، لہریں، بیڑیاں
ڈاکٹر عبدالرؤف
کہتے ہیں جسے حور وہ عفت ہے نظر کی
والٹ دھٹ مین کی دو نظموں کا ترجمہ
اردو میں پرتگالی الفاظ
عین راشد
آکری نظم
چپ رہو
علقمہ شبلی
تنظیمِ چمن خود نگری کیا جانے
وہ بستی، وجب یہ شام آئی ہے
جس سمت سے جو تیر چلا ہے
ہونٹوں پہ دعا رکھنا
آسماں محراب ہے کس نے کہا
عاصم شہنواز شبلی
سر سبز زمیں اوڑ نہ روشن ہے فلک
لمحوں کی صلیب، شناخت کا المیہ، موسمِ بہار، حاصلِ رقص
حادثہ، مجرم
عبدالسلام عاصم
برس کے بھی نہ مرے کام آسکی بارش
کام اک یوں بھی پیش آئے کوئی
فیروز عابد
شجرۂ نسب
سرخ خطِ منحنی
پہچان
ف۔س۔اعجاز
میں اور میری آواز
ادب میں خواب کا اجزاء
سامنے آئی تو گرداب برے لگتے ہیں
تم، گم اور تبسم
آسمانی دھرم کانٹے پر
چور اور چاند
صاحبِ فن
ستم گر
سڑک
ہمیں قتل کر دو
ایئر ہوسٹس
مولینا۔ اور مائی ڈارلنگ
آج کل ایک قلم کار سے باتیں کرنا (چار غزلیں)
فیروز مرزا
نیند کی گولی
سامنے میرے ایک سمندر
ذرا ٹھہرو
پابندی
کس کا پیچھا ہم کریں، دوڑیں کس کی اور
فراغ روہوی
کہاں تک چہرۂ قاتل کو ہم اُترا ہوا دیکھیں
یہ شہر یہ بازار یہ میلا کیوں ہے
خواب اور تعبیر
کل جو عالم تھا
اب انگلی ہے اٹھنے کو
کہہ مکرنیاں
ایک میں تھا در پہ تیرے اور تو کوئی نہ تھا
قیصر شمیم
۳۲ واں پہاڑ کٹنے کے بعد
ہر زخم نہیں ہوتا دکھانے کے لئے
نئے کوہِ قاف کی کھوج میں
سندر بے کراں ہے، خلیج
ہم شہر کے باشندے
کب تک نیر بہائے کوئی
رورو کر اک عمر گنوائی، آج مجھ کچھ گانے دو
دفترِ شکایات
قیوم بدر
گل مرگ
کمال احمد
یہ کیسا شہر ہے تم بھی عجیب لگتے ہو
کمال جعفری
اقبال کی شاعری میں عورتوں کا مقام
ٹوٹے ہوئے لوگوں کی خاطر
ڈاکٹر مظفر حنفی
منظور نہیں تلخ نوائی مجھ کو (۳ رباعیاں)
ڈاکٹر مظفر حنفی
قرۃ العین حیدر: ایک مطالعہ
تہمت کیوں بیکار اٹھائی (۲ غزلیں)
پیروں کو مرے دیدۂ تر باندھے ہوئے ہے
منور رانا
چاند کے شوق میں تم چھت پہ چلے مت جانا
لہرا رہے ہیں سائے مکانوں کے آس پاس
محمد سمیع اللہ اسد
خوابِ سحر
فارسی میں تاریخ نگاری
ڈاکٹر محمد منصور عالم
تلاش
مشتاق انجم
مری خاموش طبعی آپ کی مشکل نہ بن جائے
اطمینان، زاویہ
یہ عنایت، یہ نوازش، یہ تعطف بھئے
معصوم شرقی
مجرم، حقیقت فردا
ترقی پسند تحریک اور اشک امرتسری
رات کے پچھلے پہر کھلے ہیں جب زخم کے پھول
مطرف بلیاوی
حادثہ، قطعات
اک لفظ وفا میری زباں سے نکل آیا
موسم بدل رہا ہے، قطعات، ماہیے
اندیشہ ، دوہے، ۲ ہائیکو
کہیں تھی دھوپ کہیں بارشوں کی شدت تھی
مشتاق جاوید
حسنِ گفتار سے نہیں نکلا
مشتاق افضل
خوں آنکھ سے جاری ہے
مشتاق افضل
درختوں پر ہرے پتے نہیں ہیں
مشتاق افضل
بڑی تمنا ہے جاؤں سوئے ستم کسی دن
ناظم سلطان پوری
بہشت بریں، برہنہ شجر
یہ کون لوگ ہیں
اپنے فن کا کوئی شبہ کار بتاتا ہے مجھے
کہہ مکرنیاں
شطرنج، نیا موسم، وہ قصہ گو، دوہے
چائلڈ لیبر
بڑھ رہی تھیں زندگی کے دائروں کی آہٹیں
مرشد آباد کی ادب نوازی
نعیم انیس
تم نے آکر نہال کر ڈالا
نسیم فائق
موج کی جب بڑھیں شوخیاں ریت پر
نسیم فائق
دودھ کی تھی دھلی ہوئی لڑکی
نسیم فائق
سوال، کرم خوردہ کتاب، اندیشہ، سوچ کی لہریں
ماہیے ، ہائیکو
کبھی نہ یاد آئے گھر، کاش
پوچھ رہے ہو کیسا ہے وہ
نوشاد مومن
ٹی وی اور بچے
ہلچل بھارتی
ہزل
ہلچل بھارتی
ہزل
ہلچل بھارتی
روایتوں پہ فدا خود کو کر گئی چپ چاپ
یوسف تقی
مرکری راؤڈ کی دھیمی روشنی
تجزیہ، خواہش
بنگال کا پہلا نظم گو شاعر۔ بدرالزماں کلکتوی
احوال واخبار
Thanks, for your feedback
مطالعہ جاری رکھنے کے لیے برائے مہربانی کوڈ درج کیجیے۔ یہ کچھ سکیورٹی وجوہات سے ضروری ہے۔ اس تعاون کے لیے آپ کے شکر گزار ہوں گے۔