dil hai apna na ab jigar apna

dil hai apnā na ab jigar apnā

kar ga.ī kaam vo nazar apnā

ab to donoñ kī ek hālat hai

dil sambhālūñ ki maiñ jigar apnā

maiñ huuñ go be-ḳhabar zamāne se

dil hai pahlū meñ bā-ḳhabar apnā

dil meñ aa.e the sair karne ko

rah paḌe vo samajh ke ghar apnā

thā baḌā ma.arka mohabbat kā

sar kiyā maiñ ne de ke sar apnā

ashk-bārī nahīñ ye dar-parda

haal kahtī hai chashm-e-tar apnā

kyā asar thā nigāh-e-sāqī meñ

nashsha utrā na umr bhar apnā

chāra-gar de mujhe davā aisī

dard ho jaa.e chāra-gar apnā

vaz.a-dārī kī shaan hai ye 'jalīl'

rañg badlā na umr bhar apnā

dil hai apna na ab jigar apna

kar gai kaam wo nazar apna

ab to donon ki ek haalat hai

dil sambhaalun ki main jigar apna

main hun go be-KHabar zamane se

dil hai pahlu mein ba-KHabar apna

dil mein aae the sair karne ko

rah paDe wo samajh ke ghar apna

tha baDa marka mohabbat ka

sar kiya main ne de ke sar apna

ashk-bari nahin ye dar-parda

haal kahti hai chashm-e-tar apna

kya asar tha nigah-e-saqi mein

nashsha utra na umr bhar apna

chaara-gar de mujhe dawa aisi

dard ho jae chaara-gar apna

waza-dari ki shan hai ye 'jalil'

rang badla na umr bhar apna