shewa-e-zabt ko ruswa dil-e-nashad na kar

sheva-e-zabt ko rusvā dil-e-nāshād na kar

lab-e-ḳhāmosh ko ālūda-e-fariyād na kar

dil hai ganjīna-e-sad-gauhar-e-asrār-vafā

ai nigāh-e-ġhalat-andāz ise barbād na kar

saf.ha-e-dil se miTā azmat-e-māzī ke nuqūsh

haiñ ye bhūle hue afsāne inheñ yaad na kar

sheva-e-jaur ko rakh ahl-e-vafā tak mahdūd

aam faiz-e-ḳhalish-e-dard-e-ḳhudā-dād na kar

rakh nazar vus.at-e-dāmān-karam par apne

tū ḳhatā-posh hai 'maḳhfī' kī ḳhatā yaad na kar

shewa-e-zabt ko ruswa dil-e-nashad na kar

lab-e-KHamosh ko aaluda-e-fariyaad na kar

dil hai ganjina-e-sad-gauhar-e-asrar-wafa

ai nigah-e-ghalat-andaz ise barbaad na kar

safha-e-dil se miTa azmat-e-mazi ke nuqush

hain ye bhule hue afsane inhen yaad na kar

shewa-e-jaur ko rakh ahl-e-wafa tak mahdud

aam faiz-e-KHalish-e-dard-e-KHuda-dad na kar

rakh nazar wusat-e-daman-karam par apne

tu KHata-posh hai 'maKHfi' ki KHata yaad na kar