tira-shabi ko nur mayassar na ho saka

tīra-shabī ko nuur mayassar na ho sakā

merā charāġh māh-e-munavvar na ho sakā

tum bhī to mere ishq kī zīnat na ban sake

maiñ bhī tumhāre husn kā zevar na ho sakā

rakh dī hai maiñ ne jism kī rag rag nichoḌ kar

lekin vo merī zaat se bāhar na ho sakā

pahlū meñ nāz-o-ishva-e-mahvash to hai magar

ai yād-e-raftagāñ tirā ham-sar na ho sakā

ik ālam-e-nashāt mirī dastaras meñ hai

lekin vo ek shaḳhs mayassar na ho sakā

tira-shabi ko nur mayassar na ho saka

mera charagh mah-e-munawwar na ho saka

tum bhi to mere ishq ki zinat na ban sake

main bhi tumhaare husn ka zewar na ho saka

rakh di hai main ne jism ki rag rag nichoD kar

lekin wo meri zat se bahar na ho saka

pahlu mein naz-o-ishwa-e-mahwash to hai magar

ai yaad-e-raftagan tera ham-sar na ho saka

ek aalam-e-nashat meri dastaras mein hai

lekin wo ek shaKHs mayassar na ho saka