Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

nila gharara

Saghar Khayyami

nila gharara

Saghar Khayyami

MORE BYSaghar Khayyami

    bas shā.era mushā.ere meñ kāmyāb thī

    aur shā.iroñ dosto! miTTī ḳharāb thī

    us vaqt sochte the bichāre 'bashīr-badr'

    kaise karā.eñ dostoñ se ham ġhazal qadr

    'sāġhar' ġhazal samet saroñ se guzar ga.e

    hangām-e-husn-o-ishq meñ shīshe bikhar ga.e

    nākām ho ke rah ga.iiñ nazmeñ 'nadīm'

    aur dīdanī thī dosto! sūrat 'vasīm'

    pūchhā kisī ne mujh se ki 'anvar' kahāñ ga.e

    maiñ ne kahā ki le ke vo kambal makāñ ga.e

    gumnāmiyoñ meñ ism-e-girāmī kaam kyā

    bad-nazmiyoñ meñ hazrat-e-'nazmī' kaam kyā

    jantā guzar ga.ī thī vahāñ apne hosh se

    kartī thī maañg giit 'rif.at-sarosh' se

    har samt se thī maañg jo husn-o-jamāl

    kuchh aur TeḌhī ho ga.ī sūrat 'hilāl'

    maidān-e-shā.erī meñ har ik top fail thī

    vo chal rahe the haath meñ jin ke ġhulail thī

    'manzūr' bhaa.ī zor se ye kah ke pukāre

    bas āḳhirī ye tiir hai tarkash meñ hamāre

    ya.anī 'ḳhumār' jo ki shahanshāh-e-ġhazal hai

    mumtāz shā.erī hasīñ taaj mahal hai

    ho jā.iye ḳhamosh zarā der ke liye

    aa.ī sadā ke niile ġharāre ko bhejiye

    'manzūr' bhaa.ī aur bhī masrūr ho ga.e

    aur shā.era ko laane pe majbūr ho ga.e

    chheḌī ġhazal jo zulf ko chehre se haTā kar

    de maarā puurī bazm ko do haath uThā kar

    bolī baḌī adā se javānoñ nazr hai

    matl.a hamārā tishna-dahānoñ nazr hai

    maiñ ne kahā ġhazal ye achchhī dalīl hai

    jo aap pe qurbān na ho vo zalīl hai

    bas shaera mushaere mein kaamyab thi

    aur shairon ki dosto! miTTi KHarab thi

    us waqt sochte the bichaare 'bashir-badr'

    kaise karaen doston se hum ghazal ki qadr

    'saghar' ghazal samet saron se guzar gae

    hangam-e-husn-o-ishq mein shishe bikhar gae

    nakaam ho ke rah gain nazmen 'nadim' ki

    aur didani thi dosto! surat 'wasim' ki

    puchha kisi ne mujh se ki 'anwar' kahan gae

    main ne kaha ki le ke wo kambal makan gae

    gumnamiyon mein ism-e-girami ka kaam kya

    bad-nazmiyon mein hazrat-e-'nazmi' ka kaam kya

    janta guzar gai thi wahan apne hosh se

    karti thi mang git ki 'rifat-sarosh' se

    har samt se thi mang jo husn-o-jamal ki

    kuchh aur TeDhi ho gai surat 'hilal' ki

    maidan-e-shaeri mein har ek top fail thi

    wo chal rahe the hath mein jin ke ghulail thi

    'manzur' bhai zor se ye kah ke pukare

    bas aaKHiri ye tir hai tarkash mein hamare

    yani 'KHumar' jo ki shahanshah-e-ghazal hai

    mumtaz shaeri ka hasin taj mahal hai

    ho jaiye KHamosh zara der ke liye

    aai sada ke nile gharare ko bhejiye

    'manzur' bhai aur bhi masrur ho gae

    aur shaera ko lane pe majbur ho gae

    chheDi ghazal jo zulf ko chehre se haTa kar

    de mara puri bazm ko do hath uTha kar

    boli baDi ada se jawanon ki nazr hai

    matla hamara tishna-dahanon ki nazr hai

    main ne kaha ghazal ki ye achchhi dalil hai

    jo aap pe qurban na ho wo zalil hai

    Source:

    Kulliyat-e-Saghar Khayyami (Pg. 164)

    • Author: Saghar Khayyami
      • Edition: 2012
      • Publisher: Farid Book Depot (Pvt.) Ltd.
      • Year of Publication: 2012
    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

    GET YOUR PASS
    Speak Now