Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

ek aurat ki hansi

Translated By: Rukhsana Ahmad

Fahmida Riaz

Fahmida Riaz

ek aurat ki hansi

Fahmida Riaz

MORE BYFahmida Riaz

    pathrīle kohsār ke gaate chashmoñ meñ

    guuñj rahī hai ek aurat narm hañsī

    daulat tāqat aur shohrat sab kuchh bhī nahīñ

    us ke badan meñ chhupī hai us āzādī

    duniyā ke ma.abad ke na.e but kuchh kar leñ

    sun nahīñ sakte us lazzat siskī

    is bāzār meñ go har maal bikā.ū hai

    koī ḳharīd ke laa.e zarā taskīn us

    ik sarshārī jis se vo vāqif hai

    chāhe bhī to us ko bech nahīñ saktī

    vaadī āvāra havāo aa jaao

    aao aur us ke chehre par bose do

    apne lambe lambe baal uḌātī jaa.e

    havā beTī saath havā ke gaatī jaa.e

    The laughter of a woman

    pathrile kohsar ke gate chashmon mein

    gunj rahi hai ek aurat ki narm hansi

    daulat taqat aur shohrat sab kuchh bhi nahin

    us ke badan mein chhupi hai us ki aazadi

    duniya ke mabad ke nae but kuchh kar len

    sun nahin sakte us ki lazzat ki siski

    is bazar mein go har mal bikau hai

    koi KHarid ke lae zara taskin us ki

    ek sarshaari jis se wo hi waqif hai

    chahe bhi to us ko bech nahin sakti

    wadi ki aawara hawao aa jao

    aao aur us ke chehre par bose do

    apne lambe lambe baal uDati jae

    hawa ki beTi sath hawa ke gati jae

    The laughter of a woman

    RECITATIONS

    Azra Naqvi

    Azra Naqvi,

    Azra Naqvi

    ek aurat ki hansi Azra Naqvi

    Source:

    Muntakhab Shahkar Nazmon Ka Album) (Pg. 327)

    • Author: Munavvar Jameel
      • Edition: 2000
      • Publisher: Haji Haneef Printer Lahore
      • Year of Publication: 2000

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

    GET YOUR PASS
    Speak Now