لغت

شتر shutur =ushtur, q.v.

P شتر shutur (=ushtur, q.v.), s.m. A camel:—shutur-bān, s.m. A camel-driver, camel-keeper, camel-man:—shutur-ě-be-mahār, adj. lit. 'A camel without a nose-string'; uncontrolled, incorrigible, refractory, wild:—shutur-ḵẖāna, s.m. A camel-shed:—shutur-dil, adj. 'Camel-hearted'; timid:—shutur-dilī, s.f. Timidity:—shutur-sawār, adj. & s.m. Mounted on a camel;—rider of a camel; an orderly on a camel:—shutur-gamza, s.m. Wickedness, deceit; misplaced affectation (?):—shutur-qat̤ār, s.f. A string of camels;—a row, line, series, &c.:—shutur-kīna, adj. Bearing malice (the camel being remarkable for doing so):—shutur-gām, s.m. A camel-step:—shutur-gāʼo, s.m. The camelopard or giraffe:—shutur-murg̠, s.m. The ostrich:—shutur-nāl, s.f. A small gun or swivel carried on a camel.

شاطر shāt̤ir act. part. of شطر 'to withdraw from one's family,' c.

A شاطر shāt̤ir (act. part. of شطر 'to withdraw from one's family,' &c.), adj. & s.m. Withdrawing far away from one's family; vexing or injuring relatives or friends; sharp, clever, astute, cunning, sly, mischievous, roguish; vicious, wanton;—one who thwarts or harasses his relations;—a sharper, a clever or cunning person, &c.;—a chess-player; (in Persian) a messenger, runner, courier.