WORD OF THE DAY
ham-saaya
- हम-साया
- ہمسایہ
means
Neighbour
jo is shor se 'mīr' rotā rahegā
to ham-sāya kaahe ko sotā rahegā
O Miir so loudly, if you continue to weep
how will your neighbor be able to stay asleep
jo is shor se 'mir' rota rahega
to ham-saya kahe ko sota rahega
O Miir so loudly, if you continue to weep
how will your neighbor be able to stay asleep
from the Ghazal "jo is shor se mir rota rahega" by Mir Taqi Mir
