aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
jamhūriyat ik tarz-e-hukūmat hai ki jis meñ
bandoñ ko ginā karte haiñ taulā nahīñ karte
jamhuriyat ek tarz-e-hukumat hai ki jis mein
bandon ko gina karte hain taula nahin karte
by Allama Iqbal