aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
umīd-o-bīm ke mehvar se haT ke dekhte haiñ
zarā sī der ko duniyā se kaT ke dekhte haiñ
umid-o-bim ke mehwar se haT ke dekhte hain
zara si der ko duniya se kaT ke dekhte hain
from the Ghazal "umid-o-bim ke mehwar se haT ke dekhte hain" by Iftikhar Arif