aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
is tarah rahbar ne luuTā kārvāñ
ai 'fanā' rahzan ko bhī sadma huā
is tarah rahbar ne luTa karwan
ai 'fana' rahzan ko bhi sadma hua
from the Ghazal "rahta hai mai-KHane hi ke aas-pas" by Fana Nizami Kanpuri