WORD OF THE DAY
kaifiyat
- कैफ़ियत
- کیفیت
means
situation
ab dard meñ vo kaifiyat-e-dard nahīñ hai
aayā huuñ jo us bazm-e-gul-afshāñ se guzar ke
ab dard mein wo kaifiyat-e-dard nahin hai
aaya hun jo us bazm-e-gul-afshan se guzar ke
from the Ghazal "nind aa gai thi manzil-e-irfan se guzar ke" by Ali Jawwad Zaidi
