aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
chalā jaatā huuñ hañstā kheltā mauj-e-havādis se
agar āsāniyāñ hoñ zindagī dushvār ho jaa.e
I go laughing playing with waves of adversity
If life were to be easy, unbearable it would be
chala jata hun hansta khelta mauj-e-hawadis se
agar aasaniyan hon zindagi dushwar ho jae
I go laughing playing with waves of adversity
If life were to be easy, unbearable it would be
from the Ghazal "wo naghma bulbul-e-rangin-nawa ek bar ho jae" by Asghar Gondvi