aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
azāb-e-dānish-e-hāzir se bā-ḳhabar huuñ maiñ
ki maiñ is aag meñ Daalā gayā huuñ misl-e-ḳhalīl
azab-e-danish-e-hazir se ba-KHabar hun main
ki main is aag mein Dala gaya hun misl-e-KHalil
from the Ghazal "KHudi ho ilm se mohkam to ghairat-e-jibril" by Allama Iqbal