aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
be-nishāñ sāhir nishāñ meñ aa ke shāyad ban gayā
lā-makāñ ho kar makāñ meñ ḳhud makīñ hotā rahā
be-nishan sahir nishan mein aa ke shayad ban gaya
la-makan ho kar makan mein KHud makin hota raha