aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
itnā to batā jaao ḳhafā hone se pahle
vo kyā kareñ jo tum se ḳhafā ho nahīñ sakte
itna to bata jao KHafa hone se pahle
wo kya karen jo tum se KHafa ho nahin sakte
maah o anjum par nazar paḌne lagī
un ko dekhe ik zamāna ho gayā
mah o anjum par nazar paDne lagi
un ko dekhe ek zamana ho gaya
ajiib shai hai tasavvur kī kār-farmā.ī
hazār mahfil-e-rañgīñ sharīk-e-tanhā.ī
ajib shai hai tasawwur ki kar-farmai
hazar mahfil-e-rangin sharik-e-tanhai
zarā der baiThe the tanhā.ī meñ
tirī yaad āñkheñ dukhāne lagī
zara der baiThe the tanhai mein
teri yaad aankhen dukhane lagi
agar vo aaj raat hadd-e-iltifāt toḌ de
kabhī phir us se pyaar kā ḳhayāl bhī na aa.egā
agar wo aaj raat hadd-e-iltifat toD de
kabhi phir us se pyar ka KHayal bhi na aaega
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books