aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
ḳhvāb dekhe the TuuT kar maiñ ne
TuuT kar ḳhvāb dekhte haiñ mujhe
KHwab dekhe the TuT kar main ne
TuT kar KHwab dekhte hain mujhe
ghar meñ jo ik charāġh thā tum ne use bujhā diyā
koī kabhī charāġh ham ghar meñ na phir jalā sake
ghar mein jo ek charagh tha tum ne use bujha diya
koi kabhi charagh hum ghar mein na phir jala sake
kāfir-e-ishq huā jab se maiñ is dahr meñ huuñ
hai mire kufr se ye diin aur īmāñ nāzāñ
kafir-e-ishq hua jab se main is dahr mein hun
hai mere kufr se ye din aur iman nazan
mil-milā ke donoñ ne dil ko kar diyā barbād
husn ne kiyā be-ḳhud ishq ne kiyā āzād
mil-mila ke donon ne dil ko kar diya barbaad
husn ne kiya be-KHud ishq ne kiya aazad
'ash.har' bahut sī pattiyāñ shāḳhoñ se chhin ga.iiñ
tafsīr kyā kareñ ki havā tez ab bhī hai
'ashhar' bahut si pattiyan shaKHon se chhin gain
tafsir kya karen ki hawa tez ab bhi hai
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books