aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
hai abas 'hātim' ye sab mazmūn o ma.anī kā talāsh
muñh se jo niklā suḳhan-go ke so mauzūñ ho gayā
hai abas 'hatim' ye sab mazmun o mani ka talash
munh se jo nikla suKHan-go ke so mauzun ho gaya