aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
banā letā hai mauj-e-ḳhūn-e-dil se ik chaman apnā
vo pāband-e-qafas jo fitratan āzād hotā hai
bana leta hai mauj-e-KHun-e-dil se ek chaman apna
wo paband-e-qafas jo fitratan aazad hota hai
from the Ghazal "koi mahmil-nashin kyun shad ya nashad hota hai" by Asghar Gondvi