aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
be-zarī fāqa-kashī muflisī be-sāmānī
ham faqīroñ ke bhī haañ kuchh nahīñ aur sab kuchh hai
be-zari faqa-kashi muflisi be-samani
hum faqiron ke bhi han kuchh nahin aur sab kuchh hai