aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
maraz-e-ishq jise ho use kyā yaad rahe
na davā yaad rahe aur na duā yaad rahe
he who is stricken by love, remembers naught at all
no cure will come to mind, nor prayer will recall
maraz-e-ishq jise ho use kya yaad rahe
na dawa yaad rahe aur na dua yaad rahe
bīmār ko maraz kī davā denī chāhiye
maiñ piinā chāhtā huuñ pilā denī chāhiye
bimar ko maraz ki dawa deni chahiye
main pina chahta hun pila deni chahiye
mujh meñ haiñ gahrī udāsī ke jarāsīm is qadar
maiñ tujhe bhī is maraz meñ mubtalā kar jā.ūñgā
mujh mein hain gahri udasi ke jarasim is qadar
main tujhe bhi is maraz mein mubtala kar jaunga
kis pe marte ho aap pūchhte haiñ
mujh ko fikr-e-javāb ne maarā
kis pe marte ho aap puchhte hain
mujh ko fikr-e-jawab ne mara
abhī se mat mire kirdār ko marā huā jaan
tire fasāne meñ zikr aa.egā dobārā mirā
abhi se mat mere kirdar ko mara hua jaan
tere fasane mein zikr aaega dobara mera
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books