aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
tumhārā husn ārā.ish tumhārī sādgī zevar
tumheñ koī zarūrat hī nahīñ banñe sañvarne kī
tumhaara husn aaraish tumhaari sadgi zewar
tumhein koi zarurat hi nahin banne sanwarne ki
log kahte haiñ mohabbat meñ asar hotā hai
kaun se shahr meñ hotā hai kidhar hotā hai
people say
where does this happen someone tell me where
log kahte hain mohabbat mein asar hota hai
kaun se shahr mein hota hai kidhar hota hai
merī har baat be-asar hī rahī
naqs hai kuchh mire bayān meñ kyā
meri har baat be-asar hi rahi
naqs hai kuchh mere bayan mein kya
māñgā kareñge ab se duā hijr-e-yār kī
āḳhir to dushmanī hai asar ko duā ke saath
to be parted from my dearest I will pray now hence
as after all prayers bear enmity with consequence
manga karenge ab se dua hijr-e-yar ki
aaKHir to dushmani hai asar ko dua ke sath
mirī aah kā tum asar dekh lenā
vo ā.eñge thāme jigar dekh lenā
meri aah ka tum asar dekh lena
wo aaenge thame jigar dekh lena
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books