aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
chashm vā rah ga.ī dekhā jo tilismāt-e-jahāñ
aa.ina ban ga.e ham mahv-e-tamāshā ho kar
chashm wa rah gai dekha jo tilismat-e-jahan
aaina ban gae hum mahw-e-tamasha ho kar