aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
ġham se mansūb karūñ dard kā rishta de duuñ
zindagī aa tujhe jiine kā salīqa de duuñ
gham se mansub karun dard ka rishta de dun
zindagi aa tujhe jine ka saliqa de dun
from the Ghazal "gham se mansub karun dard ka rishta de dun" by Ali Ahmad Jalili