nazar meñ duur talak rahguzar zarūrī hai

kisī bhī samt ho lekin safar zarūrī hai

nazar mein dur talak rahguzar zaruri hai

kisi bhi samt ho lekin safar zaruri hai

ta.amīr-o-taraqqī vaale haiñ kahiye bhī to un ko kyā kahiye

jo shīsh-mahal meñ baiThe hue mazdūr kī bāteñ karte haiñ

tamir-o-taraqqi wale hain kahiye bhi to un ko kya kahiye

jo shish-mahal mein baiThe hue mazdur ki baaten karte hain

apnī hī zaat ke mahbas meñ samāne se uThā

dard ehsās kā siine meñ dabāne se uThā

apni hi zat ke mahbas mein samane se uTha

dard ehsas ka sine mein dabane se uTha

āñgan āñgan ḳhuun ke chhīñTe chehra chehra be-chehra

kis kis ghar kā zikr karūñ meñ kis kis ke sadmāt likhūñ

aangan aangan KHun ke chhinTe chehra chehra be-chehra

kis kis ghar ka zikr karun mein kis kis ke sadmat likhun

bachchoñ ko ham na ek khilaunā bhī de sake

ġham aur baḌh gayā hai jo tyauhār aa.e haiñ

bachchon ko hum na ek khilauna bhi de sake

gham aur baDh gaya hai jo tyauhaar aae hain