dastan khwaja bukhara ki

पुस्तक: परिचय

’داستان خواجہ بخارا کی‘ کتاب کے مصنف لونید سولوویف ہیں۔ یہاں اس کتاب کے بارے میں یہ بتانا ضروری ہے کہ یہ کتاب عموماً ان تمام کتابوں سے یکسر الگ ہے جس میں ملّا نصیر الدین کی شبیہ گدھے پر سوار کسی جوکر یا مسخرے کی دکھائی جاتی ہے۔ اس کتاب میں وہی ملّا جب خواجہ نصیر الدین کی شکل میں دکھتے ہیں تو وہ بے لوث ایثار، ہمت، شریفانہ فراست اور ایماندارانہ ذکاوت کی علامت کے طور پر ابھرتے ہیں جن کا شہرہ سارے مشرق وسطیٰ میں تھا۔ ان تمام خوبیوں کا ذکر خود مصنف کرتا ہے۔ اصلاً یہ کتاب لیونید نے اپنے دوست مومن عادلوف کی یاد میں لکھا تھا اور وہ برملا اس بات کا اعتراف کرتا ہے کہ وہ تمام صفات خود ان کے دوست میں بھی موجود تھیں جو دشمن کی گولی کا شکار بن گیا تھا اور کتاب لکھتے ہوئے کئی مصنف نے اپنے دوست کو اپنے سرہانے کھڑا محسوس کیا تھا۔ اس کا ترجمہ دنیا کی کئی زبانوں میں ہوا۔ انگریزی میں the tale of hodja nasreddin کےنام سے ترجمہ کیا گیا۔

.....और पढ़िए

by लेयोनीद सोलोवेफ़

by लेयोनीद सोलोवेफ़

लेखक : लेयोनीद सोलोवेफ़

प्रकाशक : दारुल इशाअत तरक़्क़ी, मॉस्को

मूल : रूस

भाषा : Urdu

श्रेणियाँ : कि़स्सा / दास्तान, अनुवाद

उप श्रेणियां : दास्तान, दास्तान

पृष्ठ : 326

अनुवादक : अज्ञात अनुवादक

सहयोगी : जामिया हमदर्द, देहली

पुस्तक: परिचय

लोकप्रिय और ट्रेंडिंग

Kulliyat-e-Hasan

2012

Urdu Adab Ke Irtiqa Mein Adabi Tahreekon Aur Rujhanon Ka Hissa

1996

Majmua Mohammad Hasan Askari

2008

Akhbar-us-Sanadeed

1918

Haft Paikar

1959

Nuqoosh-e-Adab

Rijal-e-Iqbal

1988

Aam Lisaniyat

1985

Patras Ke Mazameen

2011

Pakistani Adab (Drama)

1988

समीक्षा

समीक्षा कीजिए

Rekhta Foundation

Rekhta Dictionary

Sufinama

Hindwi

AAMOZISH

Rekhta Books