aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
تلاش کا نتیجہ "دل_فگار"
شری ڈبلو۔ اے۔ شہانی فار دی اسکول اینڈ کالج بک اسٹال، بمبئی
ناشر
ہیں یہ جذبات مرے درد بھرے دل کے فگارلفظ بن بن کے جو اشعار تک آ پہنچے ہیں
آنکھ نم ہے نہ دل فگار اپنااٹھ گیا خود سے اعتبار اپنا
کیفیت دل کی بیان کرنے کوایک آواز دل فگار ہی دی
جہاں کہیں بھی کوئی دل فگار ہوتا ہےوہیں پہ سایۂ پروردگار ہوتا ہے
ڈھونڈتے ہو دل فگار میں کیاہو بھی سکتا ہے اس مزار میں کیا
दिल-फ़िगारدل فگار
mournful, pensive, melancholy
दिल-ए-फ़िगारدل فگار
melancholic, mournful heart
احساس در احساس
امر سنگھ فگار
مجموعہ
دی اوسین سرچیز فار می
اشفاق حسین
ترجمہ
لوگ جو دل فگار ہوتے ہیںچلتے پھرتے مزار ہوتے ہیں
کیا جانے کس کی دھن میں رہا دل فگار چاندسنگم پہ روز و شب کے ڈھلا بار بار چاند
میں دل زدہ ہوں اگر دل فگار وہ بھی ہیںکہ درد عشق کے اب دعویدار وہ بھی ہیں
غمگیں ہیں دل فگار ہیں میرے یہاں کے لوگدامان تار تار ہیں میرے یہاں کے لوگ
ضبط نالہ دل فگار نہ کرآگ کو اور شعلہ بار نہ کر
جاں بھی بجاں ہے ہجر میں اور دل فگار بھیتر ہے مژہ بھی اشک سے جیب بھی اور کنار بھی
چمن میں خار ہی کیا گل بھی دل فگار ملےفریب خوردۂ رنگینیٔ بہار ملے
گزر چلی ہے شب دل فگار آخری باربچھڑنے والے ہیں یاروں سے یار آخری بار
سلام اے دل فگار لوگوسلام اے اشک بار لوگو
مجنوں کے مثل بن کے ہزاروں ستم سہےفریاد تیرے آگے کرے دل فگار کیا
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books