sharar-e-jasta

शरर-ए-जस्ता شَرَرِ جَسْتَہ

فارسی

اُڑتی ہوئی چن٘گاری

charaaG se charaaG jaltaa hai

चराग़ से चराग़ जलता है چَراغ سے چَراغ جَلتا ہے

ایک سے دوسرے کو فیض اور فائدہ پہنچتا ہے، با فیض شخص دوسروں کو فائدہ پہنچا سکتا ہے

peshaab se charaaG jaltaa hai

पेशाब से चराग़ जलता है پیشاب سے چَراغ جَلْتا ہے

سکہ بیٹھا ہوا ہے، رعب جما ہوا ہے، دھاک بیٹھی ہوئی ہے

kaale ke aage charaaG nahii.n jaltaa

काले के आगे चराग़ नहीं जलता کالے کے آگے چَراغ نَہِیں جَلْتا

کہا جاتا ہے کہ سان٘پ کے سامنے چراغ بجھ جاتا ہے