aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
महान शायर/विश्व-साहित्य में उर्दू की आवाज़/सब से अधिक लोकप्रिय सुने और सुनाए जाने वाले अशआर के रचयिता
दाइम पड़ा हुआ तिरे दर पर नहीं हूँ मैं
ख़ाक ऐसी ज़िंदगी पे कि पत्थर नहीं हूँ मैं
I do not lie embedded, ensconced upon your door
I am not merely a stone, such life I do abhor
I do not lie embedded, ensconced upon your door
I am not merely a stone, such life I do abhor