aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
gurez-pā hai nayā rāsta kidhar jaa.eñ
chalo ki lauT ke ham apne apne ghar jaa.eñ
gurez-pa hai naya rasta kidhar jaen
chalo ki lauT ke hum apne apne ghar jaen
chal saath ki hasrat dil-e-marhūm se nikle
āshiq kā janāza hai zarā dhuum se nikle
chal sath ki hasrat dil-e-marhum se nikle
aashiq ka janaza hai zara dhum se nikle
diyā ḳhāmosh hai lekin kisī kā dil to jaltā hai
chale aao jahāñ tak raushnī ma.alūm hotī hai
the lamp's extinguised but someone's heart
diya KHamosh hai lekin kisi ka dil to jalta hai
chale aao jahan tak raushni malum hoti hai
bahut jī ḳhush huā 'hālī' se mil kar
abhī kuchh log baaqī haiñ jahāñ meñ
bahut ji KHush hua 'haali' se mil kar
abhi kuchh log baqi hain jahan mein
dekheñ qarīb se bhī to achchhā dikhā.ī de
ik aadmī to shahr meñ aisā dikhā.ī de
dekhen qarib se bhi to achchha dikhai de
ek aadmi to shahr mein aisa dikhai de
Jashn-e-Rekhta 10th Edition | 5-6-7 December Get Tickets Here
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books