aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
dil kī barbādiyoñ pe nāzāñ huuñ
fat.h pā kar shikast khaa.ī hai
dil ki barbaadiyon pe nazan hun
fath pa kar shikast khai hai
from the Ghazal "un se ummid-e-ru-numai hai" by Shakeel Badayuni