aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

رد کریں ڈاؤن لوڈ شعر

مصنف : جیمس ہیڈلے چیز

V4EBook EditionNumber : 001

ناشر : محبوب پریس، حیدرآباد

مقام اشاعت : راول پنڈی, پاکستان

سن اشاعت : 1970

زبان : Urdu

موضوعات : ناول

ذیلی زمرہ جات : جاسوسی

صفحات : 210

مترجم : اثر نعمانی

معاون : ریختہ

آخری فیصلہ

کتاب: تعارف

یہ ایک معیاری جاسوسی ادب کی کتاب ہے۔ اس میں کیلیفورنیا کے پہاڑی علاقے میں گلن کیمپ میں پیش آنے والے سنسنی خیز واقعہ کو بنیاد بنا کر لکھا گیا ہے ۔ کہانی میں طوالت سے بچا گیا ہے اور اختصار سے بھی دامن تہی کی گئی ہے یعنی نہ اتنا مختصر کہ تنگی محسوس ہو اور نہ اتنا طویل کہ طبیعت پر بار ہوجائے۔ ترجمہ معیاری اور سلیس ہے ۔ ایسے معیاری اور تعمیری ادب کے مطالعہ سے ذہنی تکان اور کلفت کو دور کرنے کے ساتھ ہی ذہنی تربیت بھی ہوتی ہے۔ اچھی بات یہ ہے کہ ناول کی کتاب ہونے کے باجود اس کا ٹائیٹل سادہ مگر جاذب نظر ہے، عامیانہ اور عریاں تصاویر سے پاک ہے۔ زبان و بیان میں ادبی چاشنی پورے طور پرموجود ہے۔ کہانی کو دلچسپ بنانے کی کامیاب مساعی کی توثیق قاری یقیناً کریں گے۔

.....مزید پڑھئے

مصنف کی مزید کتابیں

مصنف کی دیگر کتابیں یہاں پڑھئے۔

مزید

مقبول و معروف

مقبول و معروف اور مروج کتابیں یہاں تلاش کریں

مزید

Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

GET YOUR PASS
بولیے