Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

رد کریں ڈاؤن لوڈ شعر

مصنف : میخائل پریشوین

ناشر : بدیشی زبانوں کا اشاعت گھر ماسکو

مقام اشاعت : روس

زبان : Urdu

موضوعات : ترجمہ

ذیلی زمرہ جات : افسانہ / کہانی

صفحات : 156

مترجم : نفیس حسن نقوی

معاون : انجمن ترقی اردو (ہند)، دہلی

سورج کا خزانہ
For any query/comment related to this ebook, please contact us at haidar.ali@rekhta.org

کتاب: تعارف

یہ کتاب ایک دلچسپ کہانی پر منحصر ہے جس میں ناتسیا اور متراش نامی دو بچوں کی کہانی ہے۔ کہانی کا خلاصہ یہ ہے کہ ان دونوں کے والدین بچپن میں گزر گئے تھے جس کی وجہ معاش کی ساری ذمے داریاں ان کے کاندھوں پر آن پڑتی ہے۔ ناتسیا اپنی ماں کی طرح سارے گھریلو کام کاج نمٹاتی ہے تو متراش جنگل سے لکڑیاں لا کر گزر بسر کرتا ہے۔ ایک دن دونوں کو دور کہیں برف میں دبی رس بریوں کے بارے میں پتہ چلتا ہے۔ اسی لالچ میں وہ دونوں جنگل پہنچ جاتے ہیں جہاں کی دوستی ایک کتے سے ہو جاتی ہے۔ وہیں ایک خوفناک بھیڑیا بھی رہتاتھا جس سے گاوٴں والے بہت پریشان رہتے تھے۔ تینوں مل کر اس کو مار دیتے ہیں یوں گاوٴں والوں کو اس سے نجات مل جاتی ہے اور متراش ان کا ہیرو بن جاتا ہے۔ اردو میں اس کا ترجمہ نفیس حسن نقوی کیا ہے جب کہ انگریزی میں اس کا ترجمہ the panty of sun کے نام سے کیا گیا ہے۔

.....مزید پڑھئے
For any query/comment related to this ebook, please contact us at haidar.ali@rekhta.org

مقبول و معروف

مقبول و معروف اور مروج کتابیں یہاں تلاش کریں

مزید

Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

GET YOUR PASS
بولیے