aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
this book is a monograph (fard nama) on ghulam sarwar, a pivotal figure in the urdu movement in bihar. authored by professor ehsan ashraf, it provides a comprehensive overview of sarwar's life, including his significant contributions as a journalist, writer, political activist, and leader of the movement to establish urdu as the second official language in bihar. the work highlights his enduring legacy and influence on urdu language and literature, particularly in the context of bihar's literary traditions.