ab dil ko tum se koi bhi shikwa nahin raha

ab dil ko tum se koī bhī shikva nahīñ rahā

yā'nī hamāre biich kā rishta nahīñ rahā

bachpan guzārte haiñ mashaqqat ke saath vo

jin ke saroñ pe baap kā saayā nahīñ rahā

jab tak na un kī diid ho kaise ġhazal kahūñ

mere ḳhayāl meñ koī misra' nahīñ rahā

sayyād tere zulm kī ab intihā huī

ḳhālī qafas bachā hai parinda nahīñ rahā

āvāz de rahā hai mujhe bār-bār kyoñ

us ko ḳhabar karo ki maiñ zinda nahīñ rahā

ḳhalvat meñ mere saath hī rahtā hai tū sanam

tere baġhair maiñ kahīñ tanhā nahīñ rahā

ulfat meñ apne yaar kī 'ġhāfil' huuñ is qadar

merā ab is jahān se rishta nahīñ rahā

ab dil ko tum se koi bhi shikwa nahin raha

ya'ni hamare bich ka rishta nahin raha

bachpan guzarte hain mashaqqat ke sath wo

jin ke saron pe bap ka saya nahin raha

jab tak na un ki did ho kaise ghazal kahun

mere KHayal mein koi misra' nahin raha

sayyaad tere zulm ki ab intiha hui

KHali qafas bacha hai parinda nahin raha

aawaz de raha hai mujhe bar-bar kyon

us ko KHabar karo ki main zinda nahin raha

KHalwat mein mere sath hi rahta hai tu sanam

tere baghair main kahin tanha nahin raha

ulfat mein apne yar ki 'ghafil' hun is qadar

mera ab is jahan se rishta nahin raha