baDha ye shak ki ghairon ki tan mein aag lagi

baḌhā ye shak ki ġhairoñ ki tan meñ aag lagī

ham aa.e kyā ki tirī anjuman meñ aag lagī

zarā jo us ne haTā.ī naqāb chehre se

girī vo barq kī sab anjuman meñ aag lagī

barābar aaj ḳhabar ashk-e-garm laate haiñ

ġhazab kī qasr-e-dil-e-pur-mehan meñ aag lagī

ye terā vahshī-e-ātish-nafas jahāñ pahuñchā

pahāḌ jal ke hue ḳhaak ban meñ aag lagī

jalā rahā hai ye kah kah ke dam-ba-dam sayyād

tujhe ḳhabar bhī hai bulbul chaman meñ aag lagī

kamāl-e-husn kī garmī se mujh ko hairat hai

ki aaj tak na mire pairahan meñ aag lagī

jab āh-e-garm chalī dil se saath dauḌe ashk

huā yaqīn ki kām-o-dahan meñ aag lagī

chahār samt se le le ke paanī abr aayā

khile jo phuul to jaanā chaman meñ aag lagī

jahāñ paḌhe ga.e ash.ār tere garmā-garm

'rashīd' mahfil-e-ahl-e-suḳhan meñ aag lagī

baDha ye shak ki ghairon ki tan mein aag lagi

hum aae kya ki teri anjuman mein aag lagi

zara jo us ne haTai naqab chehre se

giri wo barq ki sab anjuman mein aag lagi

barabar aaj KHabar ashk-e-garm late hain

ghazab ki qasr-e-dil-e-pur-mehan mein aag lagi

ye tera wahshi-e-atish-nafas jahan pahuncha

pahaD jal ke hue KHak ban mein aag lagi

jala raha hai ye kah kah ke dam-ba-dam sayyaad

tujhe KHabar bhi hai bulbul chaman mein aag lagi

kamal-e-husn ki garmi se mujh ko hairat hai

ki aaj tak na mere pairahan mein aag lagi

jab aah-e-garm chali dil se sath dauDe ashk

hua yaqin ki kaam-o-dahan mein aag lagi

chahaar samt se le le ke pani abr aaya

khile jo phul to jaana chaman mein aag lagi

jahan paDhe gae ashaar tere garma-garm

'rashid' mahfil-e-ahl-e-suKHan mein aag lagi