Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

harf tum apni nazakat pe na lana hargiz

Meer Mehdi Majrooh

harf tum apni nazakat pe na lana hargiz

Meer Mehdi Majrooh

MORE BYMeer Mehdi Majrooh

    harf tum apnī nazākat pe na laanā hargiz

    haath bedād-o-sitam se na uThānā hargiz

    tum bhī chorī ko yaqīñ hai na kahoge achchhā

    ab hameñ dekh ke āñkheñ na churānā hargiz

    ishq hai ek magar āfat-e-nau hai har-dam

    ye vo mazmūñ hai ki hogā na purānā hargiz

    yahī andāz to haiñ dil ke uḌā lene ke

    un tum nīchī nigāhoñ pe na jaanā hargiz

    sabab-e-qatl-e-mohabbat hai agar ai zālim

    to mirā jurm kisī ko na batānā hargiz

    dil-e-ḳhūñ-gashta ho raaz na ifshā ai chashm

    ashk-e-gul-rañg Tapkā na lagānā hargiz

    huuñ tunak-zarf na jhelūñgā sharāb-e-pur-zor

    parda yakbār na chehre se uThānā hargiz

    ham se bīmār bhī jāñ-bar kahīñ hote haiñ masīh

    tum yahāñ aa ke na taklīf uThānā hargiz

    jins-e-nāyāb ke hote haiñ hazāroñ gāhak

    tum patā apnā kisī ko na batānā hargiz

    maiñ to kyā us se to muusā bhī na sar-bar aa.e

    imtihānan hameñ jalva na dikhānā hargiz

    jo chalā tīr-e-sitam dil se vo guzrā ai charḳh

    terā ḳhālī na gayā koī nishānā hargiz

    zikr barbādī-e-dehlī sunā kar hamdam

    neshtar zaḳhm-e-kuhan par na lagānā hargiz

    āb-e-rafta nahīñ phir bahr meñ phir kar aatā

    dehlī ābād ho ye dhyān na laanā hargiz

    vo to baaqī nahīñ jin se ki dehlī thī murād

    dhokā ab naam pe dehlī ke na khānā hargiz

    getī-afroz agar hazrat-e-nayyar rahte

    itnā tārīk to hotā na zamānā hargiz

    ab to ye shahr hai ik qālib-e-be-jāñ hamdam

    kuchh yahāñ rahne ḳhushiyāñ na manānā hargiz

    dar-e-mai-ḳhāna huā band sadā ye hai buland

    yaañ harīfān-e-qadah-ḳhvār na aanā hargiz

    allāh allāh vo navvāb-e-ulā.ī ke kalām

    jin se rañgīñ nahīñ bulbul tarānā hargiz

    to hai 'anvar'-o-'maikash' judā.ī nishāñ

    dil-e-pur-dard se ai daaġh na jaanā hargiz

    saut-e-bulbul taraf-añgez sahī par hamdam

    dard farsūda diloñ ko na sunānā hargiz

    maiñ huuñ ik majma-e-ahbāb bichhḌā gulchīñ

    mujh ko gul-dasta-e-rañgīñ na dikhānā hargiz

    jam.a hai majma-e-ahbāb fazā meñ terī

    ai tasavvur ye muraqqa.a na miTānā hargiz

    dil meñ haiñ hasrat-o-andoh ke ambār lage

    itnā yakjā na kahīñ hogā ḳhazānā hargiz

    sāqī-e-bazm tirī tarz-e-taġhāful ke nisār

    durd-e-mai bhī idhar jaam na laanā hargiz

    qahr lā.eñge ye tāle.a jo zarā bhī chete

    ai falak ḳhvāb se un ko na jagānā hargiz

    mahfil-e-aish se gar haz ho uThānā ai dost

    ham se āzurda-diloñ ko na bulānā hargiz

    dār-e-fānī meñ na kar fikr-e-qayām ai nādāñ

    guzar-e-sail hai yaañ ghar na banānā hargiz

    jin ke aivān the ham-palla-e-qasr-e-qaisar

    un miltā nahīñ qabroñ Thikānā hargiz

    vo ga.e din jo chaman-zār meñ dil lagtā thā

    sach hai yaksāñ nahīñ rahtā hai zamānā hargiz

    ham-safīrān-e-chaman sab hue garm-e-parvāz

    ab ḳhush aatā nahīñ gulzār meñ jaanā hargiz

    zaġhan-o-zāġh gulshan meñ sadā hai har

    murġh-e-ḳhush-naġhma na āvāz sunānā hargiz

    qasr-e-hālī ke havālī meñ zarā tum 'majrūh'

    apnī DeḌh iiñT masjid na banānā hargiz

    harf tum apni nazakat pe na lana hargiz

    hath bedad-o-sitam se na uThana hargiz

    tum bhi chori ko yaqin hai na kahoge achchha

    ab hamein dekh ke aankhen na churana hargiz

    ishq hai ek magar aafat-e-nau hai har-dam

    ye wo mazmun hai ki hoga na purana hargiz

    yahi andaz to hain dil ke uDa lene ke

    un ki tum nichi nigahon pe na jaana hargiz

    sabab-e-qatl-e-mohabbat hai agar ai zalim

    to mera jurm kisi ko na batana hargiz

    dil-e-KHun-gashta ka ho raaz na ifsha ai chashm

    ashk-e-gul-rang ka Tapka na lagana hargiz

    hun tunak-zarf na jhelunga sharab-e-pur-zor

    parda yakbar na chehre se uThana hargiz

    hum se bimar bhi jaan-bar kahin hote hain masih

    tum yahan aa ke na taklif uThana hargiz

    jins-e-nayab ke hote hain hazaron gahak

    tum pata apna kisi ko na batana hargiz

    main to kya us se to musa bhi na sar-bar aae

    imtihanan hamein jalwa na dikhana hargiz

    jo chala tir-e-sitam dil se wo guzra ai charKH

    tera KHali na gaya koi nishana hargiz

    zikr barbaadi-e-dehli ka suna kar hamdam

    neshtar zaKHm-e-kuhan par na lagana hargiz

    aab-e-rafta nahin phir bahr mein phir kar aata

    dehli aabaad ho ye dhyan na lana hargiz

    wo to baqi hi nahin jin se ki dehli thi murad

    dhoka ab nam pe dehli ke na khana hargiz

    geti-afroz agar hazrat-e-nayyar rahte

    itna tarik to hota na zamana hargiz

    ab to ye shahr hai ek qalib-e-be-jaan hamdam

    kuchh yahan rahne ki KHushiyan na manana hargiz

    dar-e-mai-KHana hua band sada ye hai buland

    yan harifan-e-qadah-KHwar na aana hargiz

    allah allah wo nawwab-e-ulai ke kalam

    jin se rangin nahin bulbul ka tarana hargiz

    tu to hai 'anwar'-o-'maikash' ki judai ka nishan

    dil-e-pur-dard se ai dagh na jaana hargiz

    saut-e-bulbul taraf-angez sahi par hamdam

    dard farsuda dilon ko na sunana hargiz

    main hun ek majma-e-ahbab ka bichhDa gulchin

    mujh ko gul-dasta-e-rangin na dikhana hargiz

    jama hai majma-e-ahbab faza mein teri

    ai tasawwur ye muraqqa na miTana hargiz

    dil mein hain hasrat-o-andoh ke ambar lage

    itna yakja na kahin hoga KHazana hargiz

    saqi-e-bazm teri tarz-e-taghaful ke nisar

    durd-e-mai ka bhi idhar jam na lana hargiz

    qahr laenge ye talea jo zara bhi chete

    ai falak KHwab se un ko na jagana hargiz

    mahfil-e-aish se gar haz ho uThana ai dost

    hum se aazurda-dilon ko na bulana hargiz

    dar-e-fani mein na kar fikr-e-qayam ai nadan

    guzar-e-sail hai yan ghar na banana hargiz

    jin ke aiwan the ham-palla-e-qasr-e-qaisar

    un ki milta nahin qabron ka Thikana hargiz

    wo gae din jo chaman-zar mein dil lagta tha

    sach hai yaksan nahin rahta hai zamana hargiz

    ham-safiran-e-chaman sab hue garm-e-parwaz

    ab KHush aata nahin gulzar mein jaana hargiz

    zaghan-o-zagh ki gulshan mein sada hai har su

    murgh-e-KHush-naghma na aawaz sunana hargiz

    qasr-e-haali ke hawali mein zara tum 'majruh'

    apni DeDh inT ki masjid na banana hargiz

    Source:

    Deewan-e-Majrooh (Pg. e-209 p-136)

    • Author: Meer Mehdi Majrooh
      • Edition: 1978
      • Publisher: Sarfaraz Press, Delhi
      • Year of Publication: 1898
    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

    GET YOUR PASS
    Speak Now