ek dasht mein ek karwan rukta raha chalta raha

ik dasht meñ ik kārvāñ ruktā rahā chaltā rahā

ḳhauf-o-ḳhatar ke darmiyāñ ruktā rahā chaltā rahā

phūloñ ne to har us jagah aa kar basā.īñ bastiyāñ

in rāstoñ par tū jahāñ ruktā rahā chaltā rahā

pahle the vīrāne jahāñ ab haiñ vahāñ ābādiyāñ

yā'nī hujūm-e-be-karāñ ruktā rahā chaltā rahā

chalte hue rukte hue dekhā to maiñ hairāñ huā

hamrāh mere āsmāñ ruktā rahā chaltā rahā

jaane kahāñ ke log the aur jā rahe the vo kahāñ

har shaḳhs pahne beḌiyāñ ruktā rahā chaltā rahā

mere guzishta ke nishāñ mujh ko na aa paa.e nazar

ai zindagī maiñ kab kahāñ ruktā rahā chaltā rahā

go qāfile kī har savārī 'qais' thak ke mar ga.ī

be-dam akelā sārbāñ ruktā rahā chaltā rahā

ek dasht mein ek karwan rukta raha chalta raha

KHauf-o-KHatar ke darmiyan rukta raha chalta raha

phulon ne to har us jagah aa kar basain bastiyan

in raston par tu jahan rukta raha chalta raha

pahle the virane jahan ab hain wahan aabaadiyan

ya'ni hujum-e-be-karan rukta raha chalta raha

chalte hue rukte hue dekha to main hairan hua

hamrah mere aasman rukta raha chalta raha

jaane kahan ke log the aur ja rahe the wo kahan

har shaKHs pahne beDiyan rukta raha chalta raha

mere guzishta ke nishan mujh ko na aa pae nazar

ai zindagi main kab kahan rukta raha chalta raha

go qafile ki har sawari 'qais' thak ke mar gai

be-dam akela sarban rukta raha chalta raha