kahte hain nala-e-hazin sun ke

kahte haiñ nāla-e-hazīñ sun ke

soz ye dil-gudāz haiñ dhun ke

sar agar kāTnā hai chun chun ke

āstīn chaḌhāo chun chun ke

sham'-o-parvāna shab ko the dil-soz

rah ga.e sub.h tak vo jal-bhun ke

ghun lagā maut kā jo aa'zā meñ

ustuḳhvāñ ḳhaak ho ga.e ghun ke

maiñ vo nālāñ huuñ jis ke ham-sāya

koste haiñ fuġhāñ mirī sun ke

kaT sakā koh-e-ġham na āḳhir-kār

kohkan sar ko rah gayā dhun ke

nām-āvar jo 'mīr' the ai 'shād'

ab hamīñ ik nishān haiñ un ke

kahte hain nala-e-hazin sun ke

soz ye dil-gudaz hain dhun ke

sar agar kaTna hai chun chun ke

aastin chaDhao chun chun ke

sham'-o-parwana shab ko the dil-soz

rah gae subh tak wo jal-bhun ke

ghun laga maut ka jo aa'za mein

ustuKHwan KHak ho gae ghun ke

main wo nalan hun jis ke ham-saya

koste hain fughan meri sun ke

kaT saka koh-e-gham na aaKHir-kar

kohkan sar ko rah gaya dhun ke

nam-awar jo 'mir' the ai 'shad'

ab hamin ek nishan hain un ke