kis shahr na shohra hua nadani-e-dil ka

kis shahr na shohra huā nādānī-e-dil kā

kis par na khulā raaz pareshānī-e-dil kā

aao kareñ mahfil pe zar-e-zaḳhm numāyāñ

charchā hai bahut be-sar-o-sāmānī-e-dil kā

dekh aa.eñ chalo kū-e-nigārāñ kā ḳharāba

shāyad koī mahram mile vīrānī-e-dil kā

pūchho to udhar tīr-fagan kaun hai yaaro

sauñpā thā jise kaam nigahbānī-e-dil kā

dekho to kidhar aaj ruḳh-e-bād-e-sabā hai

kis rah se payām aayā hai zindānī-e-dil kā

utre the kabhī 'faiz' vo ā.īna-e-dil meñ

aalam hai vahī aaj bhī hairānī-e-dil kā

kis shahr na shohra hua nadani-e-dil ka

kis par na khula raaz pareshani-e-dil ka

aao karen mahfil pe zar-e-zaKHm numayan

charcha hai bahut be-sar-o-samani-e-dil ka

dekh aaen chalo ku-e-nigaran ka KHaraba

shayad koi mahram mile virani-e-dil ka

puchho to udhar tir-fagan kaun hai yaro

saunpa tha jise kaam nigahbani-e-dil ka

dekho to kidhar aaj ruKH-e-baad-e-saba hai

kis rah se payam aaya hai zindani-e-dil ka

utre the kabhi 'faiz' wo aaina-e-dil mein

aalam hai wahi aaj bhi hairani-e-dil ka