koi nazar kisi aalam mein kaamyab nahin

koī nazar kisī aalam meñ kāmyāb nahīñ

tilism-e-sūrat-o-ma.anī tirā javāb nahīñ

nafas nafas meñ agar zauq-e-inqalāb nahīñ

fareb-e-mastī-e-pindār hai shabāb nahīñ

ba-qadr-e-zarf talabgār hai urūj-o-zavāl

zamīñ pe hai vahī zarra jo āftāb nahīñ

hazār saal bhī ġhaflat ke de nahīñ sakte

us ek lamha kī qīmat jo sirf ḳhvāb nahīñ

hujūm-e-shauq meñ koī nazar samajh na sakī

shu.ūr-e-dīd kī ta.alīm thī hijāb nahīñ

barā-e-afv gunahgār kī taraf jo uThe

us ik nigāh-e-karam kā koī javāb nahīñ

diloñ ko sīnoñ meñ dhaḌkā ke rah gayā hai 'kaif'

vo inqalāb kā dhokā thā inqalāb nahīñ

koi nazar kisi aalam mein kaamyab nahin

tilism-e-surat-o-mani tera jawab nahin

nafas nafas mein agar zauq-e-inqalab nahin

fareb-e-masti-e-pindar hai shabab nahin

ba-qadr-e-zarf talabgar hai uruj-o-zawal

zamin pe hai wahi zarra jo aaftab nahin

hazar sal bhi ghaflat ke de nahin sakte

us ek lamha ki qimat jo sirf KHwab nahin

hujum-e-shauq mein koi nazar samajh na saki

shuur-e-did ki talim thi hijab nahin

bara-e-afw gunahgar ki taraf jo uThe

us ek nigah-e-karam ka koi jawab nahin

dilon ko sinon mein dhaDka ke rah gaya hai 'kaif'

wo inqalab ka dhoka tha inqalab nahin