shikasta-pa ko bhi ab zauq-e-rah-nawardi hai

shikasta-pā ko bhī ab zauq-e-rah-navardī hai

diloñ meñ ham ne vo dhun manziloñ kī bhar dī hai

guzār kar tirī yādoñ meñ chaar din ham ne

samajh liyā ki koī ḳhaas baat kar dī hai

mirī talab mirī hastī se kuchh ziyāda na thī

agarche mujh pe ye tohmat jahāñ ne dhar dī hai

jo rāste nazar aate haiñ jāne-pahchāne

unhīñ ne gum-shudagī kī hameñ ḳhabar dī hai

milā surāġh-e-haqīqat to dekhtā kyā huuñ

ki us ne quvvat iz.hār ḳhatm kar dī hai

na pūchh āgahī-e-ġham ki yuuñ huā mahsūs

dahaktī aag pe maiñ ne zabān dhar dī hai

bahut bujhī huī bātoñ kā bojh hai dil par

magar kisī ko bhī kyā 'talḳh' ne ḳhabar dī hai

shikasta-pa ko bhi ab zauq-e-rah-nawardi hai

dilon mein hum ne wo dhun manzilon ki bhar di hai

guzar kar teri yaadon mein chaar din hum ne

samajh liya ki koi KHas baat kar di hai

meri talab meri hasti se kuchh ziyaada na thi

agarche mujh pe ye tohmat jahan ne dhar di hai

jo raste nazar aate hain jaane-pahchane

unhin ne gum-shudagi ki hamein KHabar di hai

mila suragh-e-haqiqat to dekhta kya hun

ki us ne quwwat izhaar KHatm kar di hai

na puchh aagahi-e-gham ki yun hua mahsus

dahakti aag pe main ne zaban dhar di hai

bahut bujhi hui baaton ka bojh hai dil par

magar kisi ko bhi kya 'talKH' ne KHabar di hai