tarjumani-e-gham-e-zist ka mausam bhi nahin
Interesting Fact
March 1965
tarjumānī-e-ġham-e-zīst kā mausam bhī nahīñ
sho.ala-e-ġham bhī nahīñ mauj-e-tabassum bhī nahīñ
koī unvāñ koī sūrat nahīñ vaj.h-e-taskīn
vahshat-e-dil kī davā jān-e-jahāñ tum bhī nahīñ
pā-ba-zanjīr huī jaatī hai parvāz-e-ḳhayāl
dil kī āvāz meñ jazboñ kā tarannum bhī nahīñ
phir ye kyā shai hai jo rakhtī hai hirāsāñ shab-o-roz
bahr-e-ehsās kī maujoñ meñ talātum bhī nahīñ
tarjumani-e-gham-e-zist ka mausam bhi nahin
shoala-e-gham bhi nahin mauj-e-tabassum bhi nahin
koi unwan koi surat nahin wajh-e-taskin
wahshat-e-dil ki dawa jaan-e-jahan tum bhi nahin
pa-ba-zanjir hui jati hai parwaz-e-KHayal
dil ki aawaz mein jazbon ka tarannum bhi nahin
phir ye kya shai hai jo rakhti hai hirasan shab-o-roz
bahr-e-ehsas ki maujon mein talatum bhi nahin
Source:
Aatish Zeer-e-paa (Pg. 166)
- Author: Sajidah Zaidi
-
- Edition: 1995
- Publisher: Sajidah Zaidi, Aligarah
- Year of Publication: 1995
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
