ya ilahi mera dildar salamat bashad

yā ilāhī mirā dildār salāmat bāshad

vo valī nemat-e-dīdār salāmat bāshad

nek-o-bad se hai mirī ḳhātir-e-nāshād āzād

ġham-gusār apnā ġham-e-yār salāmat bāshad

na rakhī dil meñ hamāre tama-e-ḳhām-e-visāl

rashk-e-aġhyār kā āzār salāmat bāshad

gar na de sharbat-e-unnāb mujhe vo lab-e-lāl

ishva-e-nargis-e-bīmār salāmat bāshad

ḳhāksāroñ kā koī go na hue pusht-panāh

sar pe vo sāya-e-dīvār salāmat bāshad

us sag-e-kū kī nahīñ kuchh mujhe muddat se ḳhabar

vo mirā yār-e-vafādār salāmat bāshad

qatl-e-āshiq ke ta.iiñ go hove yak shahr gavāh

vo tirā naaz se inkār salāmat bāshad

mard-e-haq kā rahe duniyā meñ alam-e-nām buland

nahīñ mansūr agar daar salāmat bāshad

yaar kī mehr-o-muravvat pe na rakh dil 'hasrat'

ye tirā ishq kā iz.hār salāmat bāshad

ya ilahi mera dildar salamat bashad

wo wali nemat-e-didar salamat bashad

nek-o-bad se hai meri KHatir-e-nashad aazad

gham-gusar apna gham-e-yar salamat bashad

na rakhi dil mein hamare tama-e-KHam-e-visal

rashk-e-aghyar ka aazar salamat bashad

gar na de sharbat-e-unnab mujhe wo lab-e-lal

ishwa-e-nargis-e-bimar salamat bashad

KHaksaron ka koi go na hue pusht-panah

sar pe wo saya-e-diwar salamat bashad

us sag-e-ku ki nahin kuchh mujhe muddat se KHabar

wo mera yar-e-wafadar salamat bashad

qatl-e-ashiq ke tain go howe yak shahr gawah

wo tera naz se inkar salamat bashad

mard-e-haq ka rahe duniya mein alam-e-nam buland

nahin mansur agar dar salamat bashad

yar ki mehr-o-murawwat pe na rakh dil 'hasrat'

ye tera ishq ka izhaar salamat bashad